404 



©artenflora Deutschlands, Russland« und der Schweiz. 



Vom Herrn P. Bück, Bleichsellerie und 

 ein Sortiment schöner Pensees 



Vom Herrn Pfeffer, Daubentonia Tripe- 

 tiana Poir, in zwei in voller Blülhe stehenden 

 Exemplaren. Dieser schöne Halbstrauch Söd- 

 amerika's mit gefiederten, an eine Robinia 

 erinnernde Bractee und achselständigen Blü- 

 thentrauben orangerother Schmetterlingsblu- 

 men, gehört in blähenden Exemplarren auch 

 in dem günstigeren Klima Deutschlands zur 

 Seltenheit. Herr Pfeffer hatte dieselbe als 

 einjährige Pflanze behandelt Der Samen 

 wird jährlich von den Handelsgärtnern Frank- 

 reichs verbreitet, wo er unlerm Einfluss des 

 milden warmen Klima's des Südens dieses 

 Landes erzogen wird. Derselbe wurde vom 

 Herrn Pfeffer zeitig im Warmhause ausgesäet, 

 die jungen Pflanzen pikirt und als schon 

 kräftige Pflanzen Ende Mai auf ein abgetrage- 

 nes Frühbeet ausgepflanzt. Gegen den Herbst 

 hin zeigten dieselben Blüthenknospen und 

 wurden nun durch Mislbeetfenster von oben 

 und seitlich geschützt. So gelangten sie auch 

 hier in Petersburg zur Blülhe und wurden ei- 

 nige derselben ausgehoben und in Kübel ge- 

 pflanzt, ausgestellt. Früher hatte Herr Pfeffer 

 auch schon Pflanzen durchwintert, es war ihm 

 aber nicht gelungen, solche im folgenden Jahre 

 zur Blülhe zu bringen. 



Vom Herrn Severin eine Vase mit ei- 

 nem reichlich blühenden Aeschynanthus splen- 

 didus. 



Vom Herrn Tschissloff eine im Zim- 

 mer cultivirte Medinilla magnifica mit 3 Blü- 

 thenständen. 



Vom Herrn Agamonof einige blühende 

 Orchideen. 



Zu Preisrichtern wurden ernannt die Her- 

 ren Heddewig , Jegoroff, Illiin , Odinzoff und 

 Schröder jun. 



Es zward zuerkannt: 



Hrn. Pfeffer die kleine goldene Medaille. 



Hrn. Gratscheff die grosse silberne Med. 



Hrn. Darzens die kleine silberne Med. 



Hrn. Tschissloff die grosse silberne Me- 

 daille. Den anderen Herren ehrende Erwäh- 

 nung. — 



Am Schlüsse der Sitzung machte der Prä- 

 sident die Anwesenden darauf aufmerksam, 

 dass am 28. Sept. (9. Oct.) die grosse Ausstel- 

 lung der Kais. Freien Oeconomischen Gesell- 

 schaft eröffnet werde, und dass der Gartenbau- 

 Verein in Verbindung mit derselben die Sec- 

 tion für Gemüse , Früchte und Blumen über- 

 nommen habe. — 



Sitzung des Russischen Gartenbau - Vereins in St. Petersburg am 6. October 



1860. 



1) Nach Genehmigung des Protocolls zeigt 

 der Hr. Präsident an, dass vom Hrn. Baron Peter 

 Casimirowilsch von Meyendorß' dem Vereitle 

 einige neuere Gemüse -Sämereien übergeben 

 wurdenj. die zur Verlheilung ausgelegt sind. 



2) Vom Herrn Van Houtte eingegangene 

 Cataloge und der vom Herrn Peter Jermolaie- 

 witsch von Wolkenstein verfasste Catalog der 

 in den Ausstellungen des Vereins aufgestellten 

 Pflanzen wird zur Verlheilung aufgelegt. — 



3) Das Programm zur nächsten Frühlings- 

 Ausstellung wiid beralhen und festgestellt. 

 Im Decemberheft wird solches vollständig mit- 

 gelheilt werden. — 



4) Die noch vorräthigen Sammlungen von 

 Samen vom Issuri von Maak sollen an die 

 Vereine des In- und Auslandes verlheilt wer- 

 den. — 



5) Der Präsident theilt mit , dass die vom 

 Vereine zur Besichtigung der Gärten in und 



um Petersburg ernannte Commission solche be- 

 endet hat und dass Herr Regel in den ausser- 

 ordentlichen Versammlungen des Vereins den 

 Bericht im Namen derselben millheilen wird. 

 Auch über die in der Ausstellung der Kaiserl. 

 Oekonom. Gesellschaft ausgestellten Obstsorli- 

 menle wird von demselben dem Vereine der 

 Bericht gegeben werden. 



5) Als Mitglieder werden aufgenommen: 

 Herr Lew Jakoblewitsch Thiblen. 



„ Andrei Wassiliewilsch Tschissloff. 



„ Alexander Sebaslianowilsch Kramer. 



„ Paul Andreewitsch Slawinsky. 



., Paul Iwanowilsch Eberkoff. 



6) An Pflanzen waren nur wenige einge- 

 gangen, darunter abgeschnittene blühende 

 Exemplare von Hedychium anguslifolium und 

 urophyllum, sowie von Hexacentris mysorensis 

 aus dem Botanischen Garten und einige Aepfel— 



