194 



Gartenflora Deutschlands und der Schweiz. 



sen derselben zwischen Papier dargestellte Pro- 

 dukte vom Vortragenden vorgezeigt wurden, 

 um die hier und da verbreitete Meinung zu 

 widerlegen, als ob die neue Erfindung sich in 

 Methode und Resultat nicht wesentlich von je- 

 nen älteren, eben wegen ihrer Unvollkommen- 

 heit stets immer wieder in Vergessenheit ge- 

 rathenen Darstellungen unterschiede. Das We- 

 sentliche der neuen , von der kaiserlichen Re- 

 gierung zur allgemeinen Benutzung freigegebe- 

 nen Erfindung, die die Geschichte der 

 darstellenden Kunst stets als eine der bedeu- 

 tendsten unserer Zeit bezeichnen wird, be- 

 steht insbesondere in der Wahl des zum Ab- 

 drucke bestimmten Materials und der erfolg- 

 reichen Anwendung der Galvanoplastik. Das 

 zum Abdruck bestimmte Original (etwaige 

 Pflanzen in ausgebreitetem und trocknem Zu- 

 stande) wird mit einer Mischung von Wein- 

 geist 'oder venelianischem Terpentin bestrichen 

 und straff auf eine polirte Kupfer- oder Stahl- 

 platte gelegt. Auf diese kommt dann eine 

 gleichfalls polirte Platte von reinem Blei, und 

 nun lässt man beide auf einer Kupferdruck- 

 presse durch die beiden Cylinder laufen, wel- 

 che einen momentanen Druck von 800 — 1000 

 Centner ausüben. Von dem in die Bleiplatte 

 natürlich vertieft eingepressten Original wird 

 nun auf galvanoplaslischem Wege eine Kupfer- 

 platte entnommen, die das Bild auf das Ge- 

 naueste wiedergiebt und zum Abdruck oder 

 weiteren Vervielfältigung benutzt werden kann. 

 Die ersten "gelungenen Versuche wurden 1852 

 zuerst mit Spilz^nmustern , dann mit fossilen 

 Fischen, geätzten Achaten, verschiedenen Pflan- 

 zenblättern angestellt *) ; zu wissenschaftlichen 

 Werken die Erfindung zuerst von Herrn Ritter 

 v. Heufler zu einer kryptogamischen Flora 

 eines Theiles von Siebenbürgen , dann von 

 Hrn. G. Frauenfeld zur Alpenflora der dal- 

 matischen Küste benutzt, durch welche Ar- 

 beiten man sich von ihrer umfangsreichen 

 Verwendbarkeit für verschiedene botanische 

 Zwecke, insbesondere auch für die Illustration 

 der für die Kennlniss der fossilen Pflanzen so 



•) Die Entdeckung des Nalurselbstdruckesetc. 

 von Aloys Auer, k. k. w. R. Ralh etc. Wien 

 1854, mit 20 Kpf. in gr. Q. 



wichtigen Nervenverbreitung in den Blättern 

 vollkommen ausreichend überzeugte. Diese 

 letztere Richtung fasste der durch seine treff- 

 lichen Leistungen in diesem Gebiete bereits 

 rühmlichst bekannte Herr Konstantin von Et- 

 lingshausen für die Familien der Euphor- 

 biaceen und Papilionaceen auf. Die reichste 

 Anwendung des Naturselbstdruckes geschah 

 jedoch in einem von ihm und von Hrn. Aloys 

 Pokorny der österreichischen Flora gewid- 

 meten Werke *), welches in dem kurzen Zeit- 

 räume von kaum l?/j Jahr bereits zum Um- 

 fange von 500 Tafeln in Folio und 30 Tafeln 

 in Quart mit entsprechendem Text gediehen 

 ist, wodurch auch ein schlagender Beweis für 

 die Schnelligkeit und Leichtigkeit gegeben wor- 

 den ist , mit welcher sich physiolypische Ab- 

 drücke ausführen lassen , indem man wohl 

 durch keine andere Methode so rasch eine so 

 grosse Anzahl von Tafeln hätte schaffen kön- 

 nen. Der Text in Quart nimmt ausser der 

 Beschreibung ganz besonders auf die durch 

 Abbildungen illuslrirte Verbreitung der Nerven 

 in den gesammten Blattorganen Rücksicht; die 

 trefflichen Verfasser begründen durch eine all- 

 gemeine Morphologie der Nervation eine neue 

 Richtung für die Paläontologie und Systema- 

 tik. Die in fünf Abtheilungen nach Familien 

 geordneten 500 Foliolafeln stellen etwa 600 

 Arten der Flora austriaca oft in mehreren 

 Exemplaren dar. Möglichst flache Theile von 

 Pflanzen, wie auch ganze Pflanzen von ähnli- 

 cher Beschaffenheit, insbesondere Farren, Grä- 

 ser etc. , Inseklenflügel und verwandte Gegen- 

 stände liefern in der That bewunderungswür- 

 dige, durch keine andere Methode erreichbare 

 Bilder, ja oft noch mehr Details, als man sonst 

 mit unbewaffnetem Auge wahrnimmt. Staub- 



*) Physiotypia planlarum austriacarum. Der 

 Nalurselbsldruck in seiner Anwendung auf die 

 Gefässpflanzen des österreichischen Kaiserstaa- 

 tes, mit besonderer Berüchsichligung der Ner- 

 valion in den Flächenorganen der Pflanzen 

 von dem Prof. Konstantin v. Etlingshausen 

 und Aloys Pokorny. Sr. k. k. apostolischen 

 Majestät dem Kaiser von Oesterreich gewidmet. 

 Mit 500 Folio- und 30 Quart -Tafeln. 276 S. 

 Text in Quart. 



