Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



hiscens, septo libero. Semina prope 

 margines septi uniseriata, pendula, 

 plana, compressa ; oblonga, ala hyalina 

 lata indivisa circumdata. — Planta 

 speciosa. Flores ut videtur purpurei, 

 2 1 2 — 3 Cm. longi, lirnbo circiter 1 Cm. 

 in diametro. Calyx 3 Mm. longus. 



Foliis simpliciter pinnatis oppositis, 

 calyce breviter 5-dentato, antheris 

 margine pilosis, stigmate minuto ab 

 J. sinensi distinctissima. 



In Kokania inter Socb et Ocbna 

 4000' alt. (0. Fedtschenko.) 



Wir geben hierbei die Abbildung 

 einer der schönsten Zierpflanzen Ko- 

 kand's, mit, wie es scheint, purpur- 

 rosa rothen Blumen. Dieselbe ist mit 

 Incarvillea sinensis ziemlich nahe ver- 

 wandt, unterscheidet sich aber leicht 

 durch nur einfach gefiederte Blätter, 

 die kürzeren Kelchzähne und sehr 

 kleine punktförmige Narbe. 



Im Uebrigen verhält sie sich in 



Kultur ähnlich wie Incarvillea sinen- 

 sis, indem es eine 2jährige Pflanze 

 ist, die höchst wahrscheinlich unter 

 Glas auf einem hellen frostfreien 

 Standort durchwintert werden und 

 dann im folgenden Jahre dem freien 

 Land auf einem sonnigen freien Stand- 

 ort anvertraut werden muss. Hier in 

 Petersburg gingen die Samen nicht 

 auf, dagegen sahen wir kräftige junge 

 Pflanzen bei unserm geehrten Freund 

 M. Leichtlin im Garten in Baden- 

 Baden und ebenso solche unter der 

 Pflege von Herrn Garten-Inspektor 

 Lauche in Potsdam. An beiden Orten 

 waren die Pflanzen im freien Lande 

 ausgepflanzt und wird es uns sehr 

 interessiren, zu hören, ob dieselben 

 auch im freien Lande ausgehalten 

 haben, was den blumistischen Werth 

 dieser schönen neuen Florblume Tur- 

 kestans sehr vermehren müsste. 



(E. R.) 



2) Reiseberichte von A. Regel. 



Schicho, 8. Mai 1879. 

 Vorgestern bin ich in Schicho ange- 

 kommen, habe aber seitdem redlich mit 

 Unannehmlichkeiten zu thun gehabt, 

 und wohl nur deshalb, weil die chinesi- 

 schen Behörden in Schicho von meiner 

 Ankunft nicht benachrichtigt worden 

 waren. Es war in Kuldscha die höchste 

 Zeit, dass ich aufbrach, denn meine 

 Leute wurden schon rebellisch. Neue 

 Leute wären nur für unerhörte Preise 

 zu haben gewesen. Jetzt kann ich 

 mich im Ganzen nicht beklagen, nur 

 ein Soldat war in Schicho unzufrieden 

 und die zwei Tarantschen ängstlich, 



doch arbeiten selbige gut. Wie ge- 

 sagt, hatten sie Grund genug, keinen 

 Reisenden dem erbärmlichen Betragen 

 der erbärmlichen Chinesen gegenüber 

 in die Karten sehen zu lassen; jetzt 

 z. B. weiss ich es, dass die sogenannten 

 Kaufleute auf dem Wege nach Schicho 

 förmliche Räuberbanden bilden und 

 dass die Klagen auf Angriffe seitens 

 der Chinesen darauf zu reduziren sind, 

 dass einmal der Bande ein wohlge- 

 planter Angriff misslang. 



Früher hatte ich dieses nur von 

 der Gränze bei Saissan gehört, mir 

 ist die Zahl der Goldstücke bekannt, 



