64 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



V. Personalnotizen und Neuestes. 



1) Die ausserordentliche Kälte im No- 

 vember und December hat gerade in dem 

 mildern Westen Europa's ganz enormen 

 Schaden gethan, und z. B. die grösseren 

 Gärten Belgiens berechnen ihren Schaden 

 nach Hunderttausenden von Franks. Rho- 

 dodendron, Araucaria imbricata, hochstäm- 

 mige Rosen und selbst zartere Birnen, Coni- 

 feren bis zu Abies Nordmanniana sind erfroren. 



2) Frau von Sabinin theilt uns mit, dass 

 man in ihren Weinbergen die vom Oidium 

 befallenen Trauben, Blätter und Ranken mit 

 Kalkmilch bestrichen hat und dass der Er- 

 folg ein stets sicherer war. 



3) Gartenbau-Journal in Buenos- 

 Ayres. Seit Juni 1879 erscheint in Buenos- 

 Ayres ein Gartenbau-Journal unter dem Titel 

 „Anales de la Sociedad Argentina di Horti- 

 cultura". Zugleich hat sich dort eine Garten- 

 baugesellschaft gebildet, deren Präsident 

 Genera] ,.D. Julio de Vedia", Vicepräsident 

 „Dr. G. Berg" (aus den Ostseeprovinzen Russ- 

 lands gebürtig) ist. (E. R.) 



4) Vom 4. — 6. April findet in Gent eine 

 Blumenausstellung statt. Nur Mitglieder der 

 Societe Royale d'Agriculture et de Botanique 

 haben das Recht,., etwas auszustellen. 



5) Wir haben neulich die bedeutenden 

 Summen mitgetheilt, welche der botanische 

 Garten in Melbourne (Colonie Victoria) ge- 

 genwärtig bekommt. Wir vergassen damals 

 zu bemerken, dass erst in den letzten Jahren 

 so bedeutende Summen angewendet wurden 

 und dass, so lange Baron v. Müller Direktor 

 war, nur ungefähr 1 k der gegenwärtigen 

 Summen angewendet worden ist. 



(E. R.) 



5) Den 4. und 5. April findet in Anvers 

 eine Blumenausstellung statt, an der als 

 Exponenten nur die Mitglieder der „Societe 

 Royale d'horticulture et d'agriculture d 1 An- 

 vers" theilnehmen können. 



6) Auch in dem sonst so geschützt gele- 

 genen Baden-Baden sank die Temperatur bis 

 auf — 19° R. und eine Kälte von — 10° R. 

 bis — 19° R. hielt fast 3 Wochen an. Im 

 Freien haben Wellinartonien und viele an- 



dere Goniferen sehr gelitten, dagegen hat 

 Incarvillea Olgae Rgl., die nächstens abge- 

 bildet und einlässlich besprochen wird, nur 

 sehr wenig gelitten. In Paris sind alle immer- 

 grünen Pflanzen und auch die zarten Birnen 

 erfroren. (E. R.) 



7) Muzio Giuseppe Spirito Cav. de 

 Tommasini, der bekannte Erforscher der 

 Flora Dalmatiens, starb am 31. Decbr. des 

 vergangenen Jahres zu Triest im Alter von 

 86 V» Jahren. 



8)JohnMiers, Vicepräsident der Linne- 

 schen Gesellschaft in London, der Nestor der 

 englischen Botaniker, auzgezeichnet als Syste- 

 matiker. starb am 17. Oktober 1879 in South- 

 Kensington im Alter von 90 Jahren. (G. S.) 



Druckfehler. 

 Im Juliheft des letzten Jahres p. 214 bis 

 217 befindet sich ein Auszug aus Professor 

 Karl Regel's Schrift über ein Mittelnieder- 

 deutsches Arzneibuch. Die letzte Gorrektur 

 dieses Artikels las ich auf meiner Reise, 

 während ich in Zürich war, ohne das Manu- 

 script oder das Buch bei Händen zu haben 

 und so haben sich dort die folgenden Druck- 

 fehler eingeschlichen, welche wir zu ver- 

 bessern bitten. (E. R.) 

 für allem wortele lies allemanwortele 

 „ avenrude „ averrude 

 „ bathonge „ bathonye 

 „ benevelle „ bevenelle 

 „ crysemynte „ crusemynte 

 „ elte ,, elre 

 „ enovan „ encian 

 „ gotesvorgetene „ godesvorgetene 

 „ hedernettle „ hedernettele 

 ,, irve ,-, iwe 

 ,, kehre hals „ kelrehals 

 ,, kerrse ,, kersse 

 „ luningertunge ,, Iuningestunge 

 ,, osemenda 7 ; osemende 

 „ ossentunga ,, ossentunge 

 ,, paradiseappel ,, paradisesappel 

 „ pynesge „ pynasye 

 „ polege „ poleye 

 „ poslok ,, porlok 

 „ ragnevaen ., reynevaen 

 „ ribbevort „ ribbewort 

 „ seeblut „ seeblat 

 „ sindonuve „ sindouwe 

 „ sprokewyde ,, sprokwyde 

 ,, wytte word ,, wytte wort. 



