74 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



zu geben, welche seltene längst er- 

 wünschte Gelegenheit innerhalb 50jäh- 

 riger Beobachtungszeit sich nur ein- 

 mal und zwar erst den 7. December 

 1875 darbot, an welchem Tage, nach- 

 dem es vorher nur am 6. November 



— 6° ohne Nachtheil für die Vege- 

 tation kalt gewesen war, urplötzlich 



— 23° eintraten, welcher extremen 

 Kälte am 11. schon wieder Thauwetter 

 folgte. Dieser ungewöhnlich hohe 

 Kältegrad hatte hier überall wahrhaft 

 verheerend gewirkt, insbesondere oder 

 eigentlich ganz allgemein die Knospen 

 älterer und jüngerer Bäume und Sträu- 

 cher beschädiget oder auch wohl ge- 

 tödtet. Die Untersuchung derselben 

 führte insbesondere nach obiger Rich- 

 tung hin zu interessanten und neuen 

 Resultaten. Es zeigte sich, dass die 

 geringsteVerletzung der Ober- 

 haut (Epidermis) der Zweige die 

 nachtheilige Einwirkung der 

 Kälte begünstigte, wie z.B. die 

 meist nackten -oder kaum mit einer 

 Parenchymzellenlage bedeckten Blatt- 

 polster des abgefallenen Blattes, ja 

 selbst die äusserst geringe Entblössung 

 der Oberhaut durch die hier häufigen 

 Lentizellen, wie ich insbesondere bei 

 Bignonia Catalpa und Paulownia im- 

 perialis wahrzunehmen Gelegenheit 

 hatte. Unnöthiges allzustarkes herbst- 

 liches oder winterliches Beschneiden 

 der Kultur bäume wird daher 

 ihr Leben und ihre Erhaltung 

 beeinträchtigen, ist also wo- 

 möglich einzuschränken oder 

 zu vermeiden. 



Bei Bignonia Catalpa war die da- 

 rüber sitzende Knospe nicht beschä- 

 digt, wohl aber bei Paulownia. Die 



braune Färbung der afficirten Ge- 

 webe, als Hauptkennzeichen der Ein- 

 wirkung des Frostes, hatte zunächst 

 ihren Sitz in dem Parenchym der Gefäss- 

 bündel, welche in das vorjährige Blatt 

 gingen, erstreckte sich von hier in die 

 jüngste Holzschicht und in die Bast- 

 schicht mit den Siebzellen, daher im 

 Querschnitt der zwischen Rinde und 

 Holzkörper sichtbare braune Ring, 

 endlich durch die Markstrahlen auch 

 bis zum Mark, zunächst zur Mark- 

 krone und dem Parenchym des Mark- 

 cylinders selbst. Sie ging also nicht 

 vom Mark aus, wie ich früher meinte, 

 sondern umgekehrt von der Rinde zum 

 Marke. Die meist leeren inhaltlosen 

 älteren Holzzellen kamen zuletzt an 

 die Reihe. Bei grösserer individueller 

 Empfindlichkeit, wie bei Paulownia 

 imperialis, wurden nun auch die 

 Knospen innerhalb, trotz vielfachen 

 schützenden Umhüllungen, total ge- 

 bräunt. Sichtlich erstreckt sich hier 

 die Entfärbung bis zum Ursprünge 

 der Knospe. In solchen Fällen ener- 

 gischer Wirkung liess sich natürlich 

 die hier geschilderte und zum ersten 

 Mal beobachtete Stufenfolge nicht so 

 genau mehr unterscheiden. Das Chlo- 

 rophyll des Rindenparenchyms schien, 

 noch nicht ergriffen, welches selbst 

 noch nach 5 Monaten bis incl. Mai 

 1876 (so lange ward beobachtet), mit 

 grüner Farbe die erfrornen Zweige 

 und Knospen umgab. Auch in dem 

 genau beobachteten Fall an End- 

 zweigen von Bignonia Catalpa hatte 

 die ursprüngliche Affektion vom 7. 

 Decbr. 1874 bis zum März 1875 keine 

 weiteren Fortschritte gemacht. Frei- 

 lich wurden auch so hohe Kältegrade 



