158 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



Obstbäume so weit vom Schnee befreit habe, 

 dass die Hasen die Aeste nicht erreichen 

 können, immer nach 1 bis 2 Tagen ist alles 

 verweht und im Garten weit höher als in 

 der Steppe. Der 18. Januar war seit No- 

 vember der einzige sonnige Tag. Wein in 

 Töpfen am 15. Nov. warm gestellt, blüht seit 

 zwei Tagen , Gurken und Bohnen ebenfalls, 

 jedoch ist die Treiberei ohne Sonne in die- 

 sem Jahre sehr mühsam. 



Meine nicht längst vor dem Antreiben ge- 

 schnittenen Reben (zweijährige), litten arg 

 am Saftfluss aus der Schnittwunde, tragen 

 aber doch Trauben 6— 8— 10 an einem Topfe. 

 Ich glaube, dass die Zahl der Trauben durch 

 Saftfluss nicht direkt beeinträchtigt wird, 

 wohl aber treiben weniger Augen aus, man- 

 che treiben noch jetzt nachträglich aus und 

 zeigen Trauben. 



Andere Reben im December (18.) an- 

 gestellt, bluteten ebenfalls. Um ein schnel- 

 leres Austreiben zu erwirken, stellte ich sie 

 in ein warmes Lohbeet. Leipziger und 

 Frankenthaler, ziemlich lang geschnitten mit 

 14 und 16 Augen zeigen bis zu 20 Stück 

 Trauben in einem Topf, die ungefähr in 2 bis 

 3 Wochen aufblühen müssen. 



(E. Burmeister.) 



4) Aus Uralsk 22. März (3. April 1880.) 

 Dem Kalender nach ist Frühlingsanfang, aber 

 gestern hatten wir 16 Grad R. mit Schnee- 

 sturm aus Südwesten, heute dieselbe Witte- 

 rung mit Nordweststurm. In den ersten Ok- 

 toberwochen fing das Schneetreiben an und 

 mit wenig Unterbrechung hat es den ganzen 

 Winter angedauert ; die ersten Tage des 

 Februar waren sonnig, dann aber immer 

 Sturm, bald Nord bald Süd und nie ohne 

 Schnee. Seit dem 24. Februar aber stürmt 

 es ohne jegliche Zwischenpause. Fällt von 

 oben kein Schnee, so wird der liegende der- 

 massen aufgewirbelt, dass es auf eins her- 

 auskommt. Im Garten liegt Schnee bis zu 

 14 Fuss Höhe, in der Steppe 4 bis 6 Fuss 

 Höhe. Die Treibereien machen viel Sorge, 

 jede Ananasblüthe , jede Weintraube ist 

 durch eine Glasscheibe gegen Tropfenfall ge- 

 schützt, denn aufgedeckt muss doch werden. 

 Die Ueberschwemmungen werden ausserge- 

 wöhnlich sein und die Sträucher und Bäume 



werden arg vom Schneebruch leiden. Wir 

 sind ohne jegliche Communikation mit Russ- 

 land, die Orenburger Bahn steht still, konnte 

 wochenlang nicht gehen, einer der Züge war 

 so eingeschneit, dass von demselben nur 

 der Schornstein der Maschine vorsah ; die 

 Theuerung ist schauderhaft, heute früh 30 

 Pfund Zollgewicht (1 Pud) Heu = l'/ 2 Rubel, 

 das Vieh in der Steppe zu Tausenden kre- 

 pirt, die grössten Heerden leiden am meisten. 

 Von bekannten Kosacken weiss ich , dass 

 einer von 3000 Pferden noch 600 hat, ein 

 anderer von 240 Stück noch 70, es sind 

 also wohl 75 — 80 und noch mehr Prozent 

 gefallen. Weit schlimmer noch geht es den 

 Kirgisen, die so gut wie nichts gerettet haben 

 sollen. Die Erde ist vom vorigen Jahre her 

 sehr trocken und des frühen Schneefalls 

 wegen wenig oder gar nicht gefroren. Die 

 Eisdecke der Flüsse ist nicht stark, die furcht- 

 bare Schneelast hat sie unter Wasser ge- 

 drückt. In wenigen Tagen muss das Thauen 

 der Schneemassen beginnen, ich arbeite seit 

 8 Tagen daran, die Auswege für das Schnee- 

 wasser herzustellen , damit nicht Mistbeete 

 und Gewächshäuser unter Wasser kommen, 

 wie bei der Plötzlichkeit unserer Witterungs- 

 wechsel wohl vorkommen kann. Die Tar- 

 taren, welche in der Steppe die Felle auf- 

 kaufen, erzählen schreckliche Geschichten. 

 Wölfe liegen am Wege so fett und faul, dass 

 sie kaum sich erheben, wenn ein Fuhrwerk 

 vorüberkommt, sie morden und fressen nur 

 lebendiges Vieh in diesem Jahre. Eingefrorne 

 Thiere und nicht abgeledert, sollen auf den 

 Vorposten haushoch aufgestapelt sein bis auf 

 warme Tage. Die Krähen hacken und fressen 

 das noch lebendige Vieh an, das sich vor 

 Hunger und Mattigkeit nicht rühren kann und 

 die Kosacken bebinden deshalb die Thiere mit 

 Bastmatten. Die letzte Weidenruthe, der 

 letzte Baum soll gehauen sein, um das Vieh 

 mit der grünen Rinde zu füttern. Man schickt 

 Geld, auch an die Kosacken, aber das Zug- 

 vieh ist verloren und die Wege verschneit, 

 so dass es nicht zu expediren ist. 



Trotz des trüben und ungünstigen Wetters 

 gerathen meine Treibereien mit Topfreben 

 sehr gut. Frühen Leipziger habe ich schon 

 heute am 20. März zu kosten geliefert, ziem- 

 lich süss. Beiläufig, da der Wein mit so 



