III. Personalnotizen und Neuestes. 



159 



vielen verschiedenen Sachen, Warmhaus- 

 pflanzen, Ananas, Gurken und Bohnen zu- 

 sammengetrieben wird, so stellt sich auch 

 die rothe Spinne ein. Als sehr probat, nehme 

 ich ein kleines Gefäss mit Seifenwasser und 

 es nahe den Reben haltend, tauche ich jedes 

 Blatt in die Lauge. Das sich aufrichtende 

 Blatt lässt das Seifenwasser am Blattstiel 

 herablaufen, so dass alle grünen Theile da- 

 mit angefeuchtet werden. Ueber die reifen- 

 den Trauben wird ein Stück wachsgetränktes 

 Papier, das an der einen Seite bis zur Mitte 

 eingeschnitten ist, glockenartig aufgehangen, 

 um solche beim Bespritzen mit Seifenwasser 

 vor diesem zu schützen. 



(E. Burmeister.) 



5) Wirkungen der Kälte in Gärten. 

 Es langen traurige Berichte über die Ver- 

 heerungen ein, welche die strenge und an- 

 haltende Kälte des heurigen Winters in der 

 Pflanzenwelt, namentlich an Obstbäumen 

 und Ziergehölz, angerichtet hat und es steht 

 zu befürchten, dass mit dem Herannahen 

 des Frühlings , welcher die verursachten 

 Schäden erst recht sichtbar machen wird, 

 solche Berichte aus ganz Mitteleuropa sich 

 mehren und recht traurig gestalten werden. 

 So berichtet Herr Gartendirektor Maschek, 

 dass im fürstlich Rohan'schen Parke zu Sich- 

 row in Böhmen, diesem weitberühmten Sam- 

 melplatze fremdländischer Bäume, die da- 

 selbst im grossen Massstabe kultivirten exo- 

 tischen Nadelhölzer und Laubbäume, nament- 

 lich die jüngeren, und unter diesen wieder 

 die aus den Gebirgen Südeuropa's, Vorder- 

 asiens, des südlichen Sibiriens, Nordamerika^ 

 und aus dem Kaukasus stammenden Coni- 

 feren und die amerikanischen und vorder- 

 asiatischen Eichen durch die Kälte bedeu- 

 tend gelitten haben und dass in den fürst- 

 lichen Baumschulen zu Swijan gegen 41,000 

 junge und in den Obst-Alleen an 2000 grosse 

 Obstbäume erfroren sind. — Einen ähnlich 

 traurigen Bericht erhält die „Boh." aus Paris 

 vom ersten Rosenzüchter der Welt, Verdier 

 d. Ae., welcher mittheilt, dass in Paris alle 

 Rosenstöcke , alles fremdländische Strauch- 

 werk, die meisten Coniferen und sehr viele 

 starke Bäume in den Avenuen durch den 



Frost vernichtet wurden und seinen Bericht 

 mit den Worten schliesst: „Es ist ein grosses 

 Unglück." — In der Umgegend von Wien, 

 insbesondere in dem Hügelgelände am Ost- 

 und Westabhange des Wienerwaldes, wo 

 Obst- und Weinbau die Haupterwerbsquelle 

 der Landbevölkerung bildet, sieht man einem 

 neuen Nothjahre entgegen. Nach zwei Miss- 

 jahren das dritte! Der aussergewöhnliche 

 Winterfrost hat in den Baum- und Wein- 

 gärten furchtbare Verheerungen angerichtet. 

 Die Reben sind allerwärts, soweit sie nicht 

 vom Schnee gut gedeckt waren, erfroren. 

 An ein Weinjahr ist also für heuer da nicht 

 zu denken; die Blüthenknospen der Aepfel- 

 und Birnbäume, die Tragzweige der Apri- 

 kosen- und Pfirsichbäume sind verbrannt, in 

 vielen Gärten diese Bäume jetzt vollständig 

 ruinirt, nachdem sie im verflossenen Winter 

 so arg durch Schneebrüche gelitten hatten. 

 Was aus den Nussbäumen werden wird, ist 

 noch nicht abzusehen ; das Jungholz ist an 

 vielen derselben erstorben. Auch die Wälder 

 sind arg mitgenommen; sind doch an der 

 Sonne exponirten Stellen in Folge des Glatt- 

 eises sogar die Epheuranken erfroren. In 

 den Ziergärten sieht es traurig aus. Ver- 

 meintlich winterharte Coniferen sind todt; 

 die härtesten Rosensträuche, die ein Men- 

 schenalter lang ohne Schutz die Winter ge- 

 sund überdauert, bis in die Wurzel hinab 

 leblos ; feinere Sorten haben auch im Stroh- 

 schutz nicht ausgehalten. 



(Neue fr. Presse.) 



Wir bestätigen diese Nachrichten. Wäh- 

 rend z. B. in Paris und längs des Bheines, 

 in Belgien und Holland fast alle immer- 

 grünen Bäume und Sträucher, hochstämmige 

 Rosen, dann die zarteren Coniferen erfroren 

 sind oder doch stark gelitten haben, so ist 

 nach allen uns zugekommenen Nachrichten 

 der Schaden, den der Frost in der Schweiz, 

 dann von Thüringen an nach dem Norden 

 zu angerichtet hat, verhältnissmässig gering. 

 Von Petersburg können wir noch nichts sagen. 

 Während der Westen Europa's niedrige Tem- 

 peraturen (bis — 22° R.), war es in Peters- 

 burg verhältnissmässig warm, im Januar und 

 Anfang Februar so starkes Thauwetter, dass 

 der Uebergang über's Eis der Newa mit 



