186 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



keiten. In diesem Falle kann man schon 

 im Januar zu veredeln anfangen. 



Die Veredlung' in Töpfen ist sehr be- 

 quem. Ehe man jedoch mit der Arbeit be- 

 ginnt, müssen die Wildlinge etwas angetrie- 

 ben worden sein, denn nur dann geht die 

 Granulation rasch und sicher von statten, 

 sofern die Unterlagen in lebhafter Vegeta- 

 tion sind. Man schneidet die Wildlinge 

 dicht über dem Wurzelkopfe ab, so dass 

 von diesem 1 — 2 Augen für den Zug stehen 

 bleiben. Je nach der Beschaffenheit der 

 Reiser wendet man verschiedene Methoden 

 an. Man pfropft entweder in den vollen 

 oder in den seitlichen Spalt, mit abgewor- 

 fenem Wildholzc; oder man lässt den Wild- 

 ling ungekürzt und schiebt das keilförmig 

 zugerichtete Edelreis in den seitlichen Spalt. 

 Unter Copuliren fasse ich die eigentliche 

 Copulation, das Anschaffen und das Anplat- 

 ten zusammen, da ein wesentlicher Unter- 

 schied in diesen verschiedenen Formen nicht 

 besteht. Alle Methoden sind gleich gut, und 

 wenn sie sorgfältig ausgeführt werden, so 

 sind die Resultate dieselben und man be- 

 merkt auch künftig Nichts, was zu Gunsten 

 der einen wie der andern spräche. Alle 

 offenen Stellen verstreiche ich mit kalt-flüs- 

 sigem Bauniwachs. Zum Verbinden wähle 

 man ein gutes, festes Bast, was dem Garne 

 vorzuziehen ist. Sobald die Edelreiser an- 

 gewachsen sind , muss der Verband abge- 

 nommen werden. Die Granulation geht bei 

 Sämlingen überaus rasch von statten, und 

 wenn man nicht recht aufmerksam auf die 

 Fortschritte der Vernarbung ist, so ist das 

 Edelreis verunstaltet, ehe man es sich ver- 

 sieht. Besonders beim Oculiren ist die recht- 

 zeitige Entfernung des Verbandes von be- 

 sonderer Wichtigkeit. Hierbei ist für die 

 Verwachsung ein Zeitraum von 2 — 3 Wo- 

 chen erforderlich-, beim Pfropfen hingegen 

 dauert es bis zur vollständigen Vernarbung 

 3—4 Wochen. 



Gleich nach der Veredlung werden die 

 in Töpfen befindlichen Rosen wieder in et- 

 was erhöhte Temperatur gebracht. Doch 

 hüte man sich vor zu hohen Wärmegraden 

 und einer dadurch herbeigeführten Ueber- 

 reizung, da in Folge derselben das Edel- 



holz nicht selten zurückgeht. Man kann 

 auch im ersten Frühjahr die Wildlinge aus 

 dem Boden nehmen, sie veredeln und sie 

 nach beendigter Arbeit in das freie Land 

 pflanzen und zwar so tief, dass das oberste 

 Auge hart über der Erde steht. Feuchte 

 warme Luft ist die Hauptbedingung des An- 

 wachsens. Bei starkem Sonnenschein gebe 

 man dem Topf, wie den Handveredlungen 

 Schatten. 



Zu den letzteren wähle man nur harte 

 Rosen. Ist die Witterung im Frühjahr warm 

 und feucht, so darf man auf das Gelingen 

 derselben rechnen; ist es aber rauh, kalt 

 und windig , so sind Verluste nicht zu ver- 

 meiden-, für einen solchen Fall kommt ein 

 massiges warmes Mistbeet trefflich zu stat- 

 ten Der Abstand, in dem die veredelten 

 Rosen gepflanzt werden müssen, betrage 

 mindestens 1 Fuss, da sie bald sehr kräftig 

 vegetiren-, sollen sie hingegen an der Aus- 

 pflanzstelle bleiben, so müssen sie minde- 

 stens 2 Fuss Abstand erhalten. Je nach 

 der Starkwüchsigkeit der Sorten sind jäh- 

 rige Triebe von 2 — 6 Fuss gewöhnlich. Bei 

 einigen Sorten werden sie noch höher, zu- 

 mal dann , wenn der Boden gut zubereitet 

 und im Sommer fleissig bewässert wurde. 

 Für die Veredlung in Töpfen wähle man 

 weichere Rosen, als Thee-, Bourbon, Noi- 

 sette- und Bengal-Rosen. Auch diese pflanze 

 man von Anfang April bis Mitte Mai in 

 das Freie. 



Dem Pflanzen der Rosen muss die 

 vollste Aufmerksamkeit gewidmet werden. 

 Vor Allem setze man die Stöcke nie tiefer, 

 als sie vorher gestanden haben. Veredelte 

 Rosen möglichst tief zu setzen , um sie zu 

 wurzelächten zu machen, halte ich für durch- 

 aus verkehrt, da in Ansehung der Schönheit 

 und des Reichthums der Blüthe, wie auch 

 in der Kraft des Wachsthums veredelte Ro- 

 sen die wurzelächten weit übertreffen. Will 

 man durchaus wurzelächte Rosen pflanzen, 

 so nehme man schon bei der Anzucht da- 

 rauf Rücksicht. 



Wenn es auch bei der bisher üblich ge- 

 wesenen Benutzung unproduetiver Ausläufer 

 bisweilen nothwendig war, tief zu pflanzen, 

 so sind wir doch bei der Anwendung von 



