374 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



hinter dem berühmten Garten von Kew, 

 den Jeder, der nach London geht, ebenso 

 gewiss besuchen wird als den Krystall- 

 palast in Sydenham, er müsse denn 

 nach Rom gehen und den Papst nicht 

 sehen wollen, hat sich ein Landsmann, 

 ein Deutscher, niedergelassen ; seine 

 Gärtnerei ist noch im Entstehen, aber 

 schon hat er einen hübschen Anfang 

 gemacht und alle in London im Handel 

 erscheinenden neuen Pflanzen sind auch 

 durch ihn zu gleichen Preisen sofort 



zu beziehen. — „Ende gut — Alles 

 gut" sagt das Sprichwort, und wie 

 könnten wir unseren recht lang gewor- 

 denen Bericht besser schliessen , als 

 durch ein gutes Werk, indem wir un- 

 sern in Deutschland noch wenig be- 

 kannten, aber strebsamen und unterneh- 

 menden Landsmann auf's Wärmste em- 

 pfehlen. Wir haben schon mehrmals 

 Pflanzen von ihm und durch ihn bezo- 

 gen , und waren mit seiner Bedienung 

 sehr zufrieden. — (E. 0.) 



6) Anzucht von Syringa chinensis zur Blunientreiberei. 



Es wurde dieser Gegenstand in ei- 

 ner der Sitzungen des Russ. Gartenbau- 

 Vereins in St. Petersburg besprochen. 

 In Petersburg werden jährlich eine 

 grosse Menge von der Syringa China's, 

 zur Treiberei benutzt. Man benutzt 

 hierzu vorzüglich Exemplare , die auf 

 einem 2—3 Fuss hohen Stamm eine 

 schöne Krone tragen. Diese zur Trei- 

 berei vorzugsweise verwendeten Exem- 

 plare kommen grossentheils aus Mos- 

 kau, theils aber auch aus dem Aus- 

 lande. 



Derartige halbstämmige Syringen 

 werden entweder aus wurzelächten Pflan- 

 zen erzogen, — oder man erhält solche 

 mittelst Veredlung. In Moskau erzieht 

 man ausschliesslich wurzelächte Halb- 

 stämme. Man pflanzt zu diesem Zwecke 

 kleine Exemplare von Syringa chinensis 

 auf gut vorbereitete Beete im freien 

 Lande. Hier müssen solche in unserem 

 kalten Klima durch starke Deckung des 

 Bodens mit Laub oder Dünger geschützt 

 werden. Im Jahre nach dem Pflanzen 

 lässt man nur einen der üppigeren Wnr- 

 zeltriebe stehen und schneidet alles an- 



dere fort, um aus diesem Stamm und 

 Krone zu erziehen. Im Herbste werden 

 die vorgezogenen Exemplare in Töpfe 

 gepflanzt und bei 1—2° R. durchwin- 

 tert. Im Frühlinge werden diese Pflan- 

 zen nun mit den Töpfen in Beete mit 

 nahrhafter Erde so eingegraben, dass 

 der Topf noch 1—2 Zoll mit Erde be- 

 deckt ist. Die Pflanzen wurzeln nun 

 von oben und unten in die umgebende 

 Erde des Beetes, wodurch ein üppigerer 

 Wuchs und die Möglichkeit der schnel- 

 leren Bildung einer kräftigen Krone be- 

 dingt wird. Dieses Verfahren wird so 

 lange fortgesetzt, indem man im Herbst 

 die Pflanzen wieder in Keller etc. bringt, 

 und im Frühlinge solche wieder in glei- 

 cher Weise eingräbt, bis die Pflanzen 

 schöne starke, reichlichen Flor verspre- 

 chende Kronen besitzen. — 



Schneller noch wird man halbstäm- 

 mige Syringa chinensis zum Winterflor 

 erziehen , wenn man solche im Juli auf 

 das schlafende Auge oculirt. Als Wild- 

 ling wählt man hierzu meist die Syringa 

 vulgaris. Diese aber eignet sich des- 

 halb am wenigsten , weil solche zur 



