42 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



den ich nach dein die Erforschung 

 dieser Landstriche kräftig befördern- 

 den Kriegsgouverneur General Kolpa- 

 kowski, Kolpakowski-See nenne. Den 

 untern Kasan-See, der bereits in der 

 Tannenregion liegt und der auch den 

 Kirghisen des Ilithales bekannt ist, 

 konnte ich wegen der wilden Wasser, 

 die stufenweise Fälle bis zu 50 Fuss 

 Höhe bilden, nicht erreichen. Dagegen 

 kam ich zu einem zweiten westlichen 

 Kasanzufluss, der offenbar von Uitus 

 herkommt und also die Verbindung 

 mit dem Osek darstellt. Vom Urtaksang 

 kann ich nur sagen, dass sein Oberlauf 

 vom Nordwesten herkommt und mit 

 dem Aksai, dem bedeutendsten südlichen 

 Borotala-Zufluss zusammen stösst. 



Den Rückweg nach Kuldscha nahm 

 ich zum Sairam und von da zur Bo- 

 rotala, dieser nach abwärts bis auf 

 chinesisches Gebiet und von da wieder 

 über den Kokkamyr und dem Pilutschi 

 nach bis Kuldscha. 



Dieses als Allgemeines vorausge- 

 schickt, nehme ich wieder die ein- 

 gehendere Schilderung da auf, wo ich 

 oben abschweifte. 



Am Bogdo- Gebirge ward es zuletzt 

 wegen räuberischer Kirghisen, die fast 

 vor unsern Augen Schaafe und Pferde 

 und ganze Jurten ausraubten , sehr 

 ungemüthlich. Nachdem ich einen 

 meiner Begleiter mit den gesammelten 

 Pflanzen nach Kuldscha zurück expe- 

 dirt hatte, hielt ich an den folgenden 

 Tagen auf den Höhen der das Ost- 

 ende des Sairam-See's umgebenden 

 Gebirge, dem Quellgebiete des Pilutschi 

 und im Kokkamyrgebirge, und ver- 

 wandte dann 2 Tage dazu, die wilde 

 Kysemtschek-Kette zu untersuchen. 



Freilich war fast bis zu 11000 Fuss 

 Höhe alles verbrannt oder abgeweidet, 

 mehr unten Formen von Aconitum 

 Lycoctonum und weiter oben einige 

 interessante Astragalus. Von der häu- 

 figen Viola altaica konnte ich trotz 

 allen Suchens nirgends sameutragende 

 Pflanzen auffinden, alle vertrocknet, 

 ohne dass sie Samen angesetzt hatten. 

 Nachdem ich zum Sairamsee hinab- 

 gestiegen, ward ich hier von den Kir- 

 ghisen, die mich schon von früher 

 her kannten, gut aufgenommen. Am 

 Nordwestrande des Sairam- Sees in 

 Kartschegantasch angekommen, ver- 

 schaffte ich mir Pferde und sammelte 

 am 1. August auch an den waldigen 

 Abhängen des Urtansang - Gebirges 

 Samen von Caragana jubata, von 

 Swertia marginata Schrenk u. Swertia 

 connata Schrenk, sowie von der ächten 

 Gentiana decumbens L. *) 



Von hier aus zog ich die Steppen 

 am Urtansang und der Borotala nach 

 aufwärts und erreichte nach schwie- 

 rigen Flussübergängen den Südabhang 

 des Alatau bei dem Meltschetybache 

 (41°L. und zwischen 45 und46°Br.). 

 Eine eigenthümliche hochstengelige 

 Saussurea und eine stachelige Atra- 

 phaxis (spinosa?) fielen mir hier be- 

 sonders auf, ausserdem Rosen, Lino- 

 syris, Linum, auch zahlreiche Ver- 

 steinerungen charakterisiren diese Ge- 

 gend. Bis zu 8000 Fuss ansteigend, 



*) Eine perennirende Art mit azurblauen 

 Blumen von der Grösse derer der G. Pneumo- 

 nantha, welche auf der Spitze der aufstei- 

 genden Stengel dicht zusammen stehen. Un- 

 terscheidet sich von den beiden nächst ver- 

 wandten Arten von G. Olivieri DC. und G. 

 Kaufmanniana Rgl. et Schmalh. , die dem 

 transilinischen Alatau und dem Thian-Shan 

 eigen sind, durch den aufgeschlitzten schei- 

 denartigen Kelch. (E. R.) 



