III. Notizen. 



153 



Gnaphalium pulvinatum, Cotula anthemoides, 

 Senecio arabicus , Rumex comosus. Doch 

 halten sich alle diese Pflanzen an die Nähe 

 der grösseren Canäle, An die Oasen erin- 

 nern u. a. die Häufigkeit der Anagallis ar- 

 vensis L. (auch hier überwiegend blau- 

 blühend), Plantago Lagopus L. , Scorpiurus 

 sulcatus L., Geropogon glaber L., Urosper- 

 mum picroides (L.) Desf. ; unterägyptische 

 Typen, die ich hier nicht mehr so zahlreich 

 erwartet hätte , sind z. B. der prächtige 

 Cyperus alopecuroides Rottb. und Ammi Vis- 

 naga (L.) Lam. 



Ebenso wie die wilde Vegetation ist die 

 der Gärten interessant. Wer hätte nicht 

 von den >Rosengärten des Fajum« ge- 

 hört"? Indess in dieser Hinsicht bin ich 

 sehr enttäuscht worden. Allerdings kann 

 ich nur über die nächsten Umgebungen der 

 Hauptstadt berichten, allein nach dem, was 

 ich von Eingeborenen hörte, hat in der letz- 

 ten Zeit der Anbau reelleren Gewinn bieten- 

 der Nutzpflanzen, namentlich des Zucker- 

 rohrs und der Baumwolle, die Kultur der 

 Gärten erheblich eingeschränkt. Es mag 

 dazu kommen, dass der Anbau europäischer 

 Obstsorten, wie der Pflaumen, Birnen, Aepfel, 

 der früher hier für ganz Aegypten betrieben 

 wurde, eingeschränkt wurde, da diese Früchte 

 jetzt massenhaft aus Europa in viel besserer 

 Qualität eingeführt werden. Trotzdem kann 

 ich versichern, dass Aepfel hier noch sehr 

 zahlreich kultivirt werden ; über die Qualität 

 kann ich nichts sagen. Birnbäume sah ich 

 besonders in einigen Gärten bei Benisuef 

 in Menge. Rosen giebt es natürlich auch 

 genug , indess nur die gemeine Centifolie. 

 Unter den Zierbäumen ist neben der sehr 

 verbreiteten Parkinsonia aculeata L., auf die 

 der der einheimischen Sesbania aegyptiaca 

 Pers. angehörige Name Sesafän mit über- 

 tragen wurde, besonders der herrliche Leb- 

 bek zu bewundern, ein Baum, der sich hier 

 schon völlig eingebürgert hat und gewisser- 

 maassen landschaftlich unsere Rosskastanie 

 und Linde vertritt. Eine einzelne mächtige 

 Lebbek-Akazie vertritt oft unsere Dorflinde. 

 Die für Aegypten sonst so charakteristischen 

 Gemüse Bamiahund Meluchiah sind in dieser 

 Jahreszeit nicht zu sehen, dafür aber Malva 



parviflora L. (Chubbesah), auffallend viel 

 Spinat (Sibanäch) und Eruca sativa (Girgir). 

 Eine mir auffallende , zu Einfassungen be- 

 nutzte Zierpflanze ist die südeuropäische 

 Artemisia arborescens L. (Schebah; bedeutet 

 eigentlich »graues Haar«), Rosmarin (Has- 

 salbah) wird häufig daneben zu gleichem 

 Zwecke gepflanzt. Aus dem viel angebauten 

 Arundo Donax (Bus farisi, d. h. persisches 

 Bohr) werden zierliche Lauben in Form 

 grosser Bienenkörbe geflochten, die auch ohne 

 Schlingpflanzenbekleidung einigermaassen 

 Schatten geben und die auf der Kreuzung der 

 Hauptwege errichtet, ein unerlässliches Zu- 

 behör eines hiesigen vornehmen Gartens zu 

 sein scheinen. 



Ein auffälliger Kulturflüchtling, der mir in 

 einem Garten in Benisuef begegnete, ist die 

 amerikanische Ximenesia encelioides Cav., 

 die S ch wein fürt h früher schon in Char- 

 tum fand. In demselben Garten sah ich 

 ganze Bosquets von Myrthen (Mersin) , die 

 mir hier nicht vorgekommen sind. (r.) 



5) Schmarotzer an Erbsen. Brieflich er- 

 hielt ich Nachricht aus Bari in Süditalien, 

 dass dort der Anbau von Erbsen und Buff- 

 bohnen (dicke Bohnen, Saubohnen) fast un- 

 möglich geworden sei, indem eine Schma- 

 rotzerpflanze die Sämlinge umstrickt und 

 meistens schon getödtet hat, wenn sie kaum 

 über der Erde erschienen sind. Der Be- 

 schreibung nach muss dieser Erbsen- und 

 Bohnen-Freund eine Orobanche sein, von 

 denen in Südeuropa mehrere Arten auf Legu- 

 minosen wachsen. Ich wurde wegen der 

 Vertilgung um Rath gefragt, konnte aber 

 nichts anderes empfehlen, als die Schma- 

 rotzer vor ihrer Blüthe unaufhörlich mehrere 

 Jahre auszureissen , um die Samenbildung 

 zu verhüten. Dass der Same von Orobanche 

 sich an den Samen der genannten Hülsen- 

 früchte anhängen und so verbreiten könne, 

 ist kaum glaubhaft, obschon er — nach 

 seinen Verwandten zu urtheilen — sehr fein 

 sein mag. Sollte ein Kenner dieser Schma- 

 rotzerpflanzen Aufschluss über die Entwick- 

 lung und Verbreitung geben können , so 

 würde ich sehr dankbar sein. Es handelt 

 sich hier nicht mehr um nur wissenschaft- 

 liche Beobachtungen, sondern um eine sehr 



