172 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



hals , sowie an dem unterirdischen 

 Stengeltheil und der Hauptwurzel, 

 selten an einzelnen Seitenwurzeln. Diese 

 Anschwellungen sind aber kleiner, er- 

 reichen auch, wenn mehrere derselben 

 zusammenfliessen , kaum die Grösse 

 einer Mannesfaust und gehen auch 

 nicht in Fäulniss über, so lange die 

 Pflanze noch lebt. Dagegen breitet 

 sich die von Plasmodiophora Brassicae 

 veranlasste Missbildung über alle Wur- 

 zeln aus, die Anschwellungen nehmen 

 sehr unregelmässige Formen an, ver- 

 einigen sich zu knollenartigen Bil- 

 dungen von mehr als der Grösse einer 

 Mannesfaust und gehen, wenn die 

 Pflanze zu kränkeln beginnt, in Fäul- 

 niss über , welches Letztere bei An- 

 schwellungen, die durch eingeschlossene 

 Larven erregt sind, nicht vorkommt. 

 Es dürfte daher sehr wahrscheinlich 

 sein, dass die um Petersburg so ver- 

 derblich wirkende Kropfkrankheit in 

 Folge des Pilzes — in Deutschland 

 noch selten vorkommt, da Taschen- 

 berg wenigstens diese letztere Krank- 

 heit noch nicht beobachtet hat. Auch 

 Professor Caspary tritt gegen Woro- 

 nin's Ansicht, dass alle krankhaften 

 Missbildungen an den Wurzeln der 

 Kohlpflanzen durch Plasmodiophora 



bedingt werden, auf. So habe Prof. 

 Julius Kühn nachgewiesen, dass durch 

 Käfer derartige Gallen an den Wur- 

 zeln der Kohlpflanzen erregt würden. 

 Professor Caspary bespricht dagegen 

 eine solche durch Samen erbliche 

 Kropfkrankheit an einer Form der 

 Brassica Napus L. , die Caspary als 

 Reitenbacher Wruke bezeichnet. Da- 

 bei kommen ohne Ausnahme an allen 

 Sämlingen, die von Samen dieser in- 

 fizirten Sorte stammen, wiederum 

 knollige Missbildungen an der Haupt- 

 und den Nebenwurzeln vor. Trotz 

 der genauesten Untersuchung gelang 

 es Prof. Caspary nicht, weder im Zu- 

 stand der ersten Entwicklung, noch 

 bei vollständig entwickelter Krankheit, 

 weder die Spur eines Pilzes, noch 

 eines Insektes nachzuweisen. 



Auch Woronin, dem freilich erst 

 im Zustand der vollständigen Ausbil- 

 dung derartige kropfkranke Wurzeln 

 von Caspary zugeschickt wurden, fand 

 keine Spur eines Pilzes an denselben. 



Es wäre dies also eine erbliche 

 Racenkrankheit der Wurzeln, die sich 

 mit der Knollenbildung der Kohlrabi, 

 Kohlrübe und Feldrüben vergleichen 

 lassen würde. (E. R.) 



4) Ueber ForinTeränderung' yon Coiriferen-Sänilingen. 



Zu den Beobachtungen über echte 

 und falsche Retinospora- Arten kann ich 

 heute hinzufügen, dass Biotameldensis, 

 leicht und luftig durch Tannenreisig 

 gedeckt, hier — 16° R. ertrug, gut 

 gedeiht und sich bisher nicht empfind- 

 licher zeigte wie Biota orientalis. 



Um Chamaecyparis squarrosa aus 

 Stecklingen von Biota orientalis wieder 

 zu erziehen, muss man genau darauf 

 achten, nur die kleinen Zweigchen 

 mit kreuzständigen Blättern, welche 

 wir dicht über den Samenlappen fin- 

 den, zu wählen. 



