198 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz, 



den für den Baum vollführt werden 

 kann. Man niuss nämlich endlich dem 

 Boden in verkältnissniässig geringer 



Quantität wieder geben, was wir ihm 

 durch unsere Kulturpflanzen geraubt 

 haben. (E. R.) 



4) Eine sichere Methode, den Weiustock zu veredeln. 



Jeder, der sich mit der Veredelung 

 des Weinstockes beschäftigt hat, wird 

 zugeben, dass es eine Operation von 

 sehr zweifelhaftem Erfolge ist, es sei 

 denn, dass man dieselbe unter Glas 

 vornimmt. Die alten Römer pfropf- 

 ten, wie bekannt, ganze Aecker von 

 Weinstöcken um. Es lebte vor nicht 

 langer Zeit ein alter Winzer bei Cin- 

 cinnati in Ohio , dem man es nach- 

 rühmte, dass er Weinreben mit dem- 

 selben Erfolge wie Aepfelbäume zu 

 veredeln vermöchte. Wenn er darum 

 befragt wurde, welchem Umstände er 

 seine Erfolge zuschreibe, pflegte er 

 zu antworten : ich mache eben nicht 

 so viele Umstände, wie Andere zu 

 thun pflegen. Es ist gewiss, dass das 

 Klima von sehr grossem Einflüsse bei 

 der Veredelung des Weinstockes ist. 

 Was in Italien mit Leichtigkeit er- 

 reicht werden kann, das erreicht man 

 in Deutschland nicht; und während 

 bei Cincinnati solcheVeredelungen sehr 

 gut wachsen, würde man sie in Boston 

 nur mit Schwierigkeit gedeihen sehen. 



Was die Zeit der Veredelung an- 

 betrifft, so sind darüber die Ansichten 

 verschieden. Einige empfehlen den 

 November als den geeignetsten Mo- 

 nat, andere den Februar, noch andere 

 warten, bis die zu veredelnden Wein- 

 stöcke schon einige Blätter entwickelt 

 haben. Wenn mir gleich die Verede- 

 lung immer am Besten in der zweiten 



Hälfte des Februar gelungen ist, so 

 habe ich doch niemals recht grosse 

 Freude an meinen Erfolgen erlebt; 

 denn die Verbindung des Stammes 

 mit dem Pfropfzweige war in gün- 

 stigstem Falle doch nicht innig ge- 

 nug. 



Ehe ich zur Schilderung der Me- 

 thode übergehe, die ohne Ausnahme 

 gelingt und die eine so innige Ver- 

 bindung gibt, dass man schon im 

 zweiten Jahre die Veredelungsstelle 

 kaum mehr bemerkt, will ich noch 

 darauf hinweisen, dass das krautartige 

 Pfropfen (greffe herbacee) ebenfalls 

 von gutem Erfolge begleitet ist, wenn 

 man den aufgesetzten Pfropfzweig mit 

 einer Glasglocke oder auch nur mit 

 einem Bierglase bedeckt, damit dieser, 

 da er noch sehr jung ist, nicht ver- 

 trocknet, ehe er anwächst. 



Die erwähnte vollständig sichere 

 Methode besteht im Abiaktiren von 

 noch grünen Reben, auf ebenso jnnge 

 grüne Zweige der Unterlage. Um 

 dieses zu bewerkstelligen, müssen na- 

 türlich die beiden Pflanzen nahe ge- 

 nug bei einander stehen, oder, was 

 das Beste ist, die Pflanze, von der 

 der Edelzweig genommen werden 

 soll, muss in einen Topf gepflanzt 

 sein. Man kann sie dann dahin tragen, 

 wo man sie zu haben wünscht. Ver- 

 wundet man blos die beiden Zweige 

 und bindet sie an einander, so ist dies 



