230 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



zuahnien ; welche ihre Tliäler und 

 Rinnen nur durch Wasser formt. Nur 

 auf Höhen, wo sich ein abwechselnd 

 hohes Felsgerippe nach und nach mit 

 Erde überkleidet hat, kommen kessei- 

 förmige Vertiefungen vor. 



Das kleine Eichenthal gestaltete sich 

 ungefähr wie die Handzeichnimg II B 

 darstellt, geht oben in die Ebene über, 

 unten in ein weites Wiesenthal. 



J. 



III. Die wirkliche oder scheinbare Vereinigung mehrerer Teiche zu einem Gartensee *). 



Die in manchen Gegenden häufigen 

 kleinen Fischteiche tragen meistens 

 wenig zur Verschönerung der Land- 

 schaft bei und werden, wenn sie bleiben 

 und nicht verändert werden sollen, 

 besser versteckt. Gleichwohl istWasser 

 in jeder Form eine so wünschens- 

 werthe Sache für jeden Landschafts- 

 garten, dass man in den meisten Fäl- 

 len nicht davon absehen sollte, es als 

 Verschönerungsmittel zu verwenden. 

 Liegen die Teiche ziemlich in gleicher 

 Höhe, wie es in Ebenen und weiten 

 Thälern vorkommt, so stehen einer 

 Vereinigung mehrerer zu einem Park- 

 see selten andere Hindernisse ent- 

 gegen, als grosse Kosten. Anders in 

 kleinen Thälern, wo die Teiche oft 

 förmlich stufenweise über einander 

 liegen, also nicht vereinigt werden 

 können, oder eine höhere Aufstauung 

 imVerhältniss zu derVergrösserung des 

 Wasserstückes, zu theuer kommt, die 

 Schönheit also zu theuer erkauft werden 

 müsste. Was mit viel Geld zu machen 



*) In dieser Abhandlung sind nur beson- 

 dere, durch die Oertlichkeit gebotene Fälle 

 in das Auge gefasst. Leser, die sich ein- 

 gehender über Wasseranlagen zur Zierde be- 

 lehren wollen, verweise ich auf mein „Lehr- 

 buch der Gartenkunst", Seite 208 des ersten, 

 S. 516 des zweiten Theils. D. V. 



ist, wie seeartig weite und tiefe Teiche 

 gebildet werden können, zeigen ver- 

 schiedene zu industriellen Zwecken in 

 Gebirgsgegenden angelegte, durch 

 Stauung erreichte Unternehmungen, 

 neuerdings die durch Mauern bewirkte 

 grossartige Stauung bei Verviers, wo- 

 durch ein enges Gebirgsthal in einen 

 See verwandelt worden ist , welcher 

 den Fabriken von Verviers das un- 

 entbehrliche Wasser liefert. 



Die Vereinigung mehrerer grosser 

 Teiche in ebener Lage zu einem 

 Parksee wird um so schönere Erfolge 

 liefern, je unregelmässiger dieselben 

 liegen, je mehr die Axe ihrer Mittel- 

 linie von der geraden abweicht. Eine 

 Lage im ungleichen Dreieck ist stets 

 günstig, am meisten, wenn ein Wasser- 

 stück wenigstens doppelt so weit von 

 den andern liegt, als jene unter sich. 

 Aber leider liegen meistens wenigstens 

 zwei in einer Linie, oft nur durch 

 einen niedrigen geraden Damm ge- 

 trennt. Dann ist die Hauptaufgabe, 

 den Damm so zu beseitigen, dass 

 nichts mehr an ihn erinnert, an dieser 

 Stelle eine Verengung des Wassers, 

 sowie einige weit ausgreifende Buch- 

 ten anzulegen. Was ich schon unter 

 II. von den Dammresten ausgetrock- 

 neter Teiche sagte, tritt hier in er- 



