358 



Gartenflora Deutschlands und der Schweiz. 



des Herrn Appelius in Erfurt übernommen 

 habe, müssen wir dahin berichtigen, dass 

 zwar dazu Einleitungen getroffen waren , mitt- 

 lerweile aber Herr Jühlke den Ruf als Di- 

 rector des kaiserlichen Gartens in Tiflis (in 

 der russischen Provinz Georgien an der per- 

 sischen Grenze) angenommen hat. (J.) 



6) Gemüseausstellung in Er- 

 furt. Die für diesen Herbst bestimmte, in 

 Erfurt abzuhaltende allgemeine deutsche Ge- 

 müseausstellung, von welcher man sich so 

 viel für das so nothwendige Ordnen der Sy- 

 nonymik verspricht, konnte nicht abgehalten wer- 

 den, da in Erfurt und dem grössten Theil von 

 Deutschland das Gemüse, in Folge der entsetz- 

 lichen Dürre fast gänzlich missrathen ist. 



(J.) 



7) Dr. Dietrich Georg Kieser, Pro- 

 fessor in Jena ist zum Präsidenten der Leo- 

 poldinisch-Carolinischen Academie der Natur- 

 forscher erwählt worden. 



8) Julius Allardt, Handelsgärtncr in 

 Berlin, starb am 9. April dieses Jahres in sei- 

 nem 58sten Lebensjahre. Cacteen und Orchi- 

 deen wurden von demselben mit Vorliebe 

 eultivirt. Auch der Tischlermeister Linke, 

 dessen durchaus richtig beslimmte Cacteen- 

 Sammlung sich durch ihre Vollständigkeit 

 auszeichnete, starb in diesem Jahre in Berlin. 

 Seine Witlwe bietet dessen schöne Cacteen- 

 Sammlung zu ermässigten Preisen aus. 



9) Heinrich Lehmann aus Magde- 

 burg , welcher im Petersburger Botan. Garten 

 der Cultur der Orchideen einige Jahre vor- 

 stand, hat die Handelsgärtnerei von Böhm, 

 Grünhof bei Stettin, käuflich übernom- 

 men. — 



10) Bonpland. (Fortsetzung) Auf der 

 so berühmten gemeinsamen Reise mit Hum- 

 boldt durch einen grossen Theil des tropischen 

 Amerika's, war es Humboldt, der alle jene 

 Beobachtungen machte , welche den grossen 

 Forscher auf die Höhe der Wissenschaften ge- 

 stellt haben, von wo aus er, die Erscheinungen 

 in ihrer Gesammtheit überblickend , alle jene 

 wichtigen Schlüsse über Entstehung und Bil- 

 dung unserer Erdoberfläche zog. Er war es, 

 der allen Beschwerden einer Reise durch noch 



unbesuchte Gegenden trotzend , zugleich als 

 Geolog, Physiker und Astronom arbeitete, 

 während Bonpland hauptsächlich die Pflanzen 

 sammelte. Nur einen Theil ihrer Sammlungen 

 sendeten die Reisenden heim, die Hauptsamm- 

 lungen führten sie aber auf allen ihren be- 

 schwerlichen Wanderungen mit sich , um nicht 

 Gefahr zu laufen, solche bei dem damals herr- 

 schenden Kriege zu verlieren. Keine Mühe, 

 keine Beschwerde scheuten die beiden PVeunde 

 im Dienste der Wissenschaft. Nach ermüden- 

 dem Tagesmarsch wurden Nachts noch die Ge- 

 stirne beobachtet, die höchsten Gebirge wurden 

 erklommen , und nur mit durch Tücher ge- 

 seihetem Sumpfwasser ihren Durst stillend, 

 sammelten sie in der glühendsten Sonnenhitze 

 die Blumen der Steppen. Dazu die Plage der 

 Mosquitos , die in manchen Gegenden so arg, 

 dass die Reisenden stets nur mit geschwolle- 

 nem Gesichte und Händen arbeiten konnten. 

 Selbst die Fahrt auf den Flüssen in kleinen 

 Nachen , machten Mosquitos und Sonnenhitze 

 zur argen Qual, aber begeisterte Liebe zur 

 Wissenschaft, sowie die Anschauung jener 

 herrlichen Natur , Hess sie alles verhällniss- 

 mässig leicht erdulden. — 



Von einer längern Reise auf dem Ori- 

 noko , Magdalenenfluss und Cassiquiari in An- 

 gostura angekommen, erkrankten beide Rei- 

 sende an jenem gefährlichen klimatischem Fie- 

 ber, welches hinzutretende Ruhr, für alle 

 nichtEingeborenen, doppelt gefährlich macht. — 



Fünf Jahre lang trotzten sie so al- 

 len Beschwerden, die die Natur, sowie 

 die Eingeborenen und Regierungen dem 

 Reisenden nur bereiten können. Im Jahre 

 1800 hielten sie sich einige Zeit in Cuba auf. 

 Von da suchten sie , die inzwischen von 

 Frankreich unter Baudin nach den Küsten 

 der Südsee abgegangene Expedition zu er- 

 reichen. Sie schifften in einer 2 Monate lan- 

 gen Fahrt den Magdalenenstrom hinauf, er- 

 stiegen das Plateau von Bogota und erreich- 

 ten nach einer 9 Monate langen Wanderung 

 über Jbague , die Cordillere de Quindiu , Car- 

 tago, Popayan, den Parana de Almagues im 

 Januar 1802. Die Bergersteigungen , nament- 

 lich die des Chimborasso , haben gerade 

 diese Reise besonders bekannt gemacht. Nach 

 4monatlichem Aufenthalt und Durchforschung 



