118 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



wie ich aus meiner vieljährigen Er- 

 fahrung weiss. Ich bin überhaupt 

 der Ansicht, dass Acclimatisation ein 

 Wort ohne Bedeutung fürs Pflanzen- 

 reich ist, denn wenn ein Holzgewächs 

 in unserem kurzen Sommercyclus 

 fertig wird mit seinen Functionen, 

 Blätter und Knospen bis zur Spitze 

 des Jahrestriebes gut ausreift, so 

 kann es dauern, im entgegengesetzten 

 Falle nicht. 



Bei Verzärtelung dagegen will ich 

 nur einen Fall vor vielen bemerken. 

 Dreissig Jahre nach einander stand 

 eine Thuja occidentalis hier bei 

 uns im Gewäckshause und war zu 

 -inern stattlichen Baum aufgewachsen 

 und überwinterte in einem Winkel 

 des Hauses, bis ich endlich den Baum 

 für ein besseres Gewächs bedurfte, 

 und vor vier Jahren pflanzte ich es 

 im freien Garten aus, und heute 

 steht es dort und grünt freudig fort. 



Nur die Erfahrung und Versuche 

 werden die Lehrmeister bleiben, ob 

 diese oder jene Pflanze ausdauert 

 oder nicht; allinälige Angewöhnung 

 an das Klima findet nicht statt. Eine 

 Dicentra spectabilis, die ich vor 15 

 Jahren aus Belgien erhielt, war wohl 

 sehr klein und schwächlich, aber es 

 glückte mir gleich beim Pflanzen die- 

 selbe zu theilen und sofort pflanzte 

 ich die Hälfte im freien Garten und 

 meine Freude war gross, denn das 

 Pflänzchen war gut durch den ersten 

 Winter gekommen und jetzt ist es in 

 jedem Blumengarten zu finden. 



Ich bin aber von meinen Tannen 

 ganz abgekommen und wollte nur 



erhärten, dass die einmalige Ueber- 

 winterung durchaus nicht verzärtelt, 

 sondern dass gegentheils derartig an- 

 gezogene Pflanzen kräftiger als die 

 ganz im freien Garten aus Samen ange- 

 zogenen fortwachsen. Im 4. und 5. 

 Jahr sehen sich auf beide Weise 

 gezogene Pflanzen gleich und sind 

 letztere um einen Jahrestrieb grösser. 



Die werth vollsten Arten zur Anzucht 

 smdinDorpatPinusPichta,Cembraund 

 Strobus, und die Gattung Larix und 

 sind dies gerade sehr schöne Bäume, 

 höchst werthvoll und so recht eigent- 

 lich dazu geschaffen, in jedem Park 

 und Gartenanlage zu paradiren. 



Fassen wir kurz zusammen das 

 Aussaatverfahren und ihre Vortheile, 

 so ergiebt sich: 



a. die Aussaat muss in Moorerde 

 gemacht werden; 



b. die Samen dürfen bei der Aus- 

 saat nicht mit Erde . bedeckt 

 werden ; 



c. die jungen Samenpflanzen sind 

 zu schwach und unentwickelt, 

 den ersten Winter unter dem 

 Schutz der Schneedecke gut zu 

 überdauern ; 



d. die jungen Pflanzen lieben kein 

 frischgedüngtes Land; 



e. bei dieser Art Aussaat kommt 

 ohne Verlust eine jede gekeimte 

 Pflanze zur Entwickelung ; 



f. alle Samen, in denen noch ein 

 Funken von Keimkraft ist, laufen 

 auf. 



Ed. Stelling, 



Obergärtner am Botanischen Garten 

 zu Dorpat. 



