166 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



banden sind, letztere überall, wo 

 das Wasser Fall genug bat und Fel- 

 sen nicbt naturwidrig sind. Die erstere 

 Art sind die eigentlicben Wasserfälle, 

 und von diesen wollen wir zunächst 

 sprechen. Der Landschaftsgärtner 

 wird zuweilen in den Fall kommen, 

 natürliche Wasserfälle zu verschönern, 

 d. h. Wege, Plätze und Pflanzungen 

 anzulegen, und hat so Gelegenheit 

 viel zu verbessern, aber auch durch 

 talentlose Zuthaten und Eingriffe viel 

 zu verderben. Er muss immer daran 

 denken, dass er es mit keinem Gar- 

 ten zu thun hat. Die grossartigsten 

 Fälle entstehen, wenn ein starkes 

 Wasser künstlich bis an eine natür- 

 liche Felswand oder steil abfallende 

 Felsschlucht geleitet wird. In diesem 

 Falle hat die Kunst wenig oder gar 

 nichts zur Verschönerung hinzuzu- 

 fügen, vielleicht höchstens einige Fels- 

 blöcke, um das Wasser stärker zu 

 brechen.*) Aber dieser glückliche 

 Umstand wird selten in Gärten vor- 

 kommen. 



Der Kunst bleibt nur eine An- 

 näherung übrig, aber die Wirkung 

 ist dann noch gross genug, um ausser- 

 ordentliche Anstrengungen desshalb 

 zu machen. In Gebirgsthälern, sogar 

 schon in vielen Thälern der Vorberge 

 und in manchen Ebenen *.*) ist der 

 Fall der Bäche so stark, dass oft 



*) Auf diese Art wurde der über 100 Fuss 

 hohe prächtige Wasserfall bei Herges im 

 Thiiringerwalde 1865 angelegt. 



**) Als Beispiele nenne ich die schlesische 

 Ebene, welche der Bober durchfliesst. Dieser 

 Fluss hat noch bei Sagan, also weit vom 

 Gebirge, so viel Fall, dass man das "YTasser- 

 rauschen in der ISTacht eine Stunde weit hört. 



schon eine Stauung von 20 Fuss Lauge 

 hinreicht, um einen Fall von 2 Fuss 

 Höhe zu bilden. Man denke nur 

 daran, wie hoch Mühlgraben geleitet 

 werden, und welcher Wasserfall an 

 einer Mühle gebildet werden könnte. 

 Fälle, welche in einem Sturze über 

 eine Felswand fallen , machen nur 

 dann einen bedeutenden Eindruck, 

 wenn die Höhe und Wassermenge 

 bedeutend ist. Malerischer sind 

 Wasserfälle, welche in Absätzen 

 herabfallen. Da aber hierzu eine 

 ansehnliche Felswand gehört, die 

 künstlich zu bilden aus verschiedenen 

 Gründen nicht räthlich ist, so sind 

 im Allgemeinen alle derartigen Nach- 

 ahmungen misslich und nicht zu em- 

 pfehlen. Sie verlangen indessen 

 weniger Wasser, als die folgenden, 

 weil auch ein dünnes Wasser, gehörig 

 ausgebreitet, noch eine auffallende 

 Erscheinung ist, wenn es von einer 

 Felswand stürzt. 



Bei weitem häufiger in der Natur, 

 leichter nachzuahmen und auch male- 

 rischer sind die Wasserfälle, welche 

 durch Schluchten und steil abfallende 

 Thaler brausen; aber es gehört dazu 

 reichlich Wasser. In einer Schlucht 

 sind die einzelnen Blöcke, ausweichen 

 Felsen künstlich nur zu bilden sind, 

 nicht naturwidrig, weil sie von zu- 

 sammengestürzten Thal wänden her- 

 rühren können. Ist die ganze Fel- 

 senanlage klein, die Höhe gering 

 und das Wasser schwach, so begnüge 

 man sich mit einem niedrigen Falle, 

 der in einem, höchstens zwei Absätzen 

 herabfällt und durch einige hervor- 

 stehende grosse Steine gebrochen 

 und in der Richtung verändert wird. 

 Sind aber die Felsen höher und gross- 



