290 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



viduurn caulem longiorem rite folia- 

 turo, folia plantae spontaneae raagis 

 respondentia et apicepedicellosl-floros 

 apice bibracteatos flore pluries lon- 

 giores, sed non tarn eloDgatos habet, 

 sed vero similiter postea, si plantae 

 magis adultae sunt, etiam habitus 

 magis plantae spontaneae appropin- 

 quabitur. In tabula adjecta utraque 

 planta florens depicta est. Icon 

 plantae sponte enatae et analysis 

 autem in opere citato publicabitur. 

 (Maxiraowicz.) 



Das Delphiniurn, welches unsere 

 Tafel darstellt, gehört in die Ver- 

 wandtschaft von D. caucasicum, ist 



von niedrigem Wuchs (ungefähr v -i 

 bis 3 /i M. hoch) und dürfte, als aus 

 den Alpen der Provinz Kansu im 

 nordwestlichen China stammend, im 

 freien Lande gut aushalten. Prze- 

 walsky sammelte die Samen desselben 

 in ziemlich den gleichen Lokalitäten, 

 wo er auch den ächten Rhabarber 

 (Rheum palmatum tanghuticum) auf- 

 fand. Diese letztere Pflanze hat 

 nun schon 2 Jahre in Petersburg 

 ohne alle Deckung ausgehalten und 

 zahlreiche Exemplare derselben ent- 

 wickelten in diesem Sommer auch 

 schon die Blüthenstände. 



(E. R.) . 



B. Alyssum Wulfenianum Beruh. 



(Siehe Tafel 880 Fig. a.) 



Ciiiciferae. 



A. Wulfenianum Bernh. in litt, ad 

 Willd. — Koch. syn. fl. gerrn. ed. II. 

 pag. 64. — Rchb. ic. fl. germ. tab. 

 39. fig. 4273. — 



Das niedliche kleine Alyssum, 

 was wir beistehend abbilden, wächst 

 in den Alpen Kärnthens und in den 

 Krainer- Alpen. Herr Gusmus in 

 Planina sendete uns in dortigen Ge- 

 birgen gesammelte Exemplare, die 

 er ohne Blumen gesammelt hatte, 

 als Thlaspi rotundifolium. Da das- 

 selbe gleich der letzteren Art unter 

 der Oberfläche hinkriechende Stengel 

 bildet, so war diese Verwechselung 

 leicht zu machen. Wir pflanzten 

 dasselbe im Sommer des letzten 



Jahres in die Steinparthie unserer 

 Baumschulen, und siehe da, in diesem 

 Frühjahr blühete es gleichzeitig mit 

 Primula minima, Pr. villosa, Pr. in- 

 tegrifolia und andern Alpenpflanzen. 

 So viel uns bekannt, ist diese hübsche 

 Pflanze bis jetzt nicht in CuLtur, sie 

 gehört aber zu den leicht gedeihen- 

 den Arten. Bildet dichte Rasen, 

 welche bald nach dem Aufthauen 

 des Bodens mit ihren zahlreichen 

 leuchtend goldgelben Blumendolden 

 einen ausserordentlich guten Effekt 

 in der Steinparthie hervorbringen. 

 Es ist eine dem Boden angedrückte 

 perennirende Pflanzö mit niederlie- 

 genden , später fast holzartigen 



