I. Originalabhandlungen. 



55 



Ich will nicht versuchen, zu schil- 

 dern , was unbeschreibbar ist , sondern 

 nur den allgemeinen Eindruck wieder- 

 geben, mit Hervorhebung besonders denk- 

 würdiger Einzelheiten, im Uebrigen auf 

 das Urtheil der Preisrichter und die An- 

 erkennungen des Vorstandes hinweisend. 

 Der Platz für die Ausstellung war 

 ein sehr günstiger, und das herrlichste 

 Wetter begünstigte dieselbe, sonst hätte 

 sie — der Schauplatz war grossentheils 

 im Freien — leicht Fiasko machen kön- 

 nen. Man hatte fast einen ganzen gros- 

 sen Garten mit überdecktem Sommer- 

 theater, Wegen, Plätzen, Gebüschen und 

 Zelten dazu benutzt , so dass von ,, Vo- 

 gels Garten," dem Locale einer Som- 

 merwirthschaft , nur der vordere Theil 

 nicht zur Ausstellung gehörte. Dieser 

 Garten, obschon die günstigsten Plätze 

 zur Aufstellung bietend, musste dennoch 

 mannigfach verändert werden. Man hatte 

 neue Plätze geschaffen, Wege mit fri- 

 schen Tannen und Topfpflanzen zuge- 

 pflanzt und auf gleiche Weise dünne 

 Gebüsche voller gemacht, grosse Plätze 

 waren in abgesonderte Schmuckgärten 

 verwandelt , in Rasenflächen mit künst- 

 lichen Blumenbeeten , mit abgeschnitte- 

 nen Blumen decorirt , sinnig und effect- 

 voll nach Farben geordnet. Riesige 

 Sträusse von Pflanzen und Blumen und 

 colossale Gruppen von Gemüsen erhoben 

 sich symmetrisch an Wegvereinigungen. 

 Alle Wege waren mit mehrfachen Reihen 

 von Gemüsen, Obstbäumen, Holzpflanzen 

 u. s. w. eingefasst. Pflanzen und Blu- 

 mengruppen zeigten sich , wo sie am 

 wirkungsvollsten erschienen. Grosse Zelte 

 mit blühenden Topfpflanzen , meist in 

 Sortimenten, andere mit abgeschnittenen 

 Blumen zeigten ihre Schätze auf die an- 

 schaulichste , gefälligste Weise. Den 

 Hauptpunkt der Ausstellung aber bildete 

 das geräumige Sommertheater, dessen 



sämmtliche Räume auf das Geschickteste 

 benutzt waren. Das mit einer Glaskuppel 

 überdeckte Parterre war in einen Rasen- 

 platz verwandelt , geschmückt mit ein- 

 zelnen schönen Pflanzenexemplaren, dar- 

 unter zwei prächtige blühende Gynerium 

 argenteum (ausgestellt von F. C. Hei- 

 nemann) und (wenn ich nicht irre) von 

 einem Springbrunnen. Von hier nach 

 der Bühne und in dieselbe hinein zog 

 sich ein grüner Rasenhang, im Hinter- 

 grund in eine grosse Gruppe von Pal- 

 men und andern formreichen Pflanzen 

 sich verlierend. Die Gallerien des Thea- 

 ters, von wo man einen schönen Ueber- 

 blick über die eben beschriebenen Räume 

 hatte, waren ebenfalls ganz mit Ausstel- 

 lungsgegenständen angefüllt, vorzugs- 

 weise mit kleinen Sammlungen von Obst, 

 trocknen Blumen , Trockenobst und an- 

 deren Obstpräparaten, Garteninstrumen- 

 ten, Präparaten aus Pflanzenfaserstoffen, 

 abgeschnittenen Blumen und Gehölzen 

 und andern Gegenständen, welche gegen 

 die Witterung geschützt werden muss- 

 ten. 



Es ist schwer zu sagen, was dem Re- 

 ferenten vorzüglich gefallen, hauptsäch- 

 lich war es die Anordnung des Ganzen, 

 sowie mancher Einzelnheiten, und sein 

 persönliches Lob gilt daher dem Aus- 

 stellungscomite' als Ordner, den Her- 

 ren E. Benary, Fr. Ad. Haage jun., F. 

 C. Heinemann, Justizrath Müller, Stadt- 

 rath Petersen, J. C. Schmidt, sowie dem 

 Vorstand, Herrn Garteninspector Jühlke. 

 Die so gelungene Anordnung des Gan- 

 zen hatte Herr Heinemann besorgt, ein- 

 zelne Aufstellungen andere der genann- 

 ten Herren. 



Obst. , mit -Einschluss der Trauben 

 war unbedeutend vertreten , jedoch fand 

 sich mehr vor, als man erwarten konnte, 

 indem es wenigstens in Mitteldeutschland 

 so missrathen, dass es sich in den Gär- 



