II. Notizen. 



187 



Zwergbäumen bepflanzt sind , durch Minialur- 

 seen, in denen Gold- und Silberfische neben 

 trägen Schildkröten ihr munteres Spiel trei- 

 ben, reich an Abwechslung und vom Innern 

 der Magazine aus ruht das Auge mit Ent- 

 zücken auf diesen charmanten Gärlchen. Im 

 Allgemeinen fand ich darin folgende Pflanzen: 

 den Cycas revoluta, indische Azaleen, 

 die niedliche panachirte Zwergbambusart, 

 die ich von China aus eingeführt habe, dann 

 Tannen- und Wachholderarton , Taxus, Po- 

 docarpus, Rhapis f lab ellif ormis und 

 einige Farnkräuter. Gärten dieser Art kön- 

 nen bezeichnet werden als wohlhabenden 

 Leuten der arbeitenden Klasse gehörig. 



Die Einwohner von Nangasaki, deren Ver- 

 mögen erlaubt, ihren Liebhabereien grösseren 

 Spielraum zu lassen , haben Gärten anderer 

 Art. Diese Gärten , obgleich nach europäi- 

 schen Begriffen noch immer klein, haben je- 

 doch einen weit grösseren Flächenraum , wie 

 die obenerwähnten, etwa den vierten Theil 

 eines engl. Morgens oder Ackers. 



Diese Berichte über den Gartenbau im 

 äusserslen Osten sind voller Interesse. Ist es 

 nicht wunderbar, dass man darin so manche 

 Aehnlichkeiten findet mit Verhältnissen , die 

 wir bei uns täglich finden können ? — 



(Nach Flore des Serres. — E. 0.) 



4) Aspidistra elatior Bl. eine in un- 

 sern Warmhäusern längst bekannte japanesi- 

 sche Pflanze , hat einen ganz besonderen 

 Werlh für die Cullur im Zimmer auf Blumen- 

 tischen. Sie erträgt wie wenige oder viel- 

 leicht keine andern Pflanzen , die Nachtheile 

 der Zimmercullur die beständigen Temperalur- 

 wechsel , die trockene Luft, den Staub , Ver- 

 nachlässigung im Begiessen u. s. w. als ob 

 sie besonders für diesen Zweck erschaffen 

 sei. Ihre grossen, lederartigen, dunkelgrünen 

 Blätter machen ihren Hauptschmuck aus , be- 

 sonders wenn sie , wie es meistens der Fall 

 ist, reich mit weissen Streifen oder breiten 

 weissen Bändern geziert sind, aber auch ihre 

 Blumen sind, wenn nicht gerade schön, doch 

 sehr interessant durch ihre Form , Färbung 

 und zumal durch ihre Stellung. Sie erschei- 

 nen nämlich am Wurzelstoek und wenn die- 

 ser nicht ganz frei auf der Erde liegt , so 

 scheinen die Blumen wie Pilze unmittelbar 



aus der Erde hervorzutreten und da sie nur 

 sehr kurz gestielt sind, so bleiben sie mehr 

 oder minder im Boden stecken und contrasti- 

 ren wunderbar mit den schlanken, langge- 

 slielten Blättern, die einen ganz anderen Blu- 

 menstand anzudeuten scheinen. Die Blumen 

 haben auch in der fleischigen Substanz und 

 in der fleischfarbigen, innen lividen violetten 

 Färbung etwas Seltsames, Pilzähnliches. Man 

 hat die Aspidistra bisher meistens als 

 Warmhauspflanze behandelt, aber obgleich sie 

 auch als solche sehr gut gedieh , so ist sie 

 andererseits doch auch so robust, dass sie 

 fast die Temperatur unserer Winter erträgt, 

 was sich übrigens durch ihre Abstammung 

 aus Japan erklären lässt- Eine leichte aber 

 nahrhafte Erde, aus Heide- und Lauberde ge- 

 mischt, sagen ihr besonders zu und ebenso 

 schattige Standorte; dem directen Sonnenlicht 

 ausgesetzt, verbrennen die Blätter sehr leicht. 

 Die Vermehrung ist leicht durch Zerlheilung 

 der mehrköpfigen Rhizome, man beobachte 

 besonders dabei die fleischigen Wurzeln nicht 

 zu verletzen , da diess leicht Fäulniss verur- 

 sacht , alte abgestorbene oder gebrochene 

 Wurzeln werden ganz abgeschnitten , die gu- 

 ten bleiben dagegen unverletzt. Kann man 

 die gelheillen Pflanzen einige Zeit in ge- 

 schlossener Luft halten, so werden sie um so 

 rascher sich erholen. 



(Nach Flore des Serres. — E. 0.) 

 5) Der Gö tterbaum (Ail antus glan- 

 dulosa Desf.) gebraucht umFlugsand, 

 Dünen etc. zu befestigen. Der Graf 

 von Lambert in Odessa, ein grosser russi- 

 scher Giundbesitzer, halle seit langen Jahren 

 mit der Anpflanzung von Pinus maritima 

 und Akazien vergebliche Versuche gemacht, 

 um seine Ländereien in der Stepp« irgendwie 

 nutzbar zu machen. Der Boden derselben 

 besteht aus einer kaum fusshohen Schicht 

 dürren Sandes auf Felsenunterlage und jeder 

 Wind führte den Sand bald hier bald dort 

 hin. Vor etwa 16 Jahren versuchte er es 

 mit dem Göllerbaum, den man ihm empfohlen 

 hatte, wegen seiner Eigenschaft, Ausläufer zu 

 treiben , wegen seiner grossen Rusticilät und 

 besonders auch, weil derselbe auch auf ganz 

 sterilem Sandboden furtkommen sollte. Der 

 erste Versuch gelang vollkommen und da- 

 13 * 



