192 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



V. Personalnotizen und Neuestes. 



1) Internationale Gartenbau- 

 Ausstellung zu Cöln im Jahre 1875. 

 Auf dem Ausstellungsfelde schreiten die Ar- 

 beiten rüstig voran. Die grosse Blumen- und 

 Früchte-Halle ist fast vollendet und die 

 Maschinenhalle wird gleichfalls in kurzer 

 Zeit fertig gestellt sein. Die Fundamenti- 

 rungen für die auszustellenden Warm- und 

 Kalthäuser, deren bis jetzt 8 angemeldet 

 sind, sind fast beendet, so dass der Aufbau 

 demnächst erfolgen kann. Die Abtheilung 

 des grossen neuen Feldes neben den An- 

 lagen der Flora in Beete für Rosen und 

 Blumen, überhaupt Freilandpflanzen ist be- 

 wirkt, der Boden bearbeitet und vorbereitet. 

 Manche Felder sind bereits bepflanzt und 

 mit Vergnügen constatiren wir. dass die 

 Anpflanzungen sich eines kräftigen Wachs- 

 thums erfreuen. Den Samen für die Rasen- 

 felder hat uns das berühmte Haus Carter & Co. 

 in London geliefert. 



Das landwirtschaftliche Ministerium in 

 Preussen stellt uns 2 grosse goldene und 

 4 silberne Staatsmedaillen zur Verfügung. 



Die Regierungen von Anhalt. Baden 

 und Sachsen-Weimar wirken durch die resp. 

 Organe für die Ausstellung und werden 

 durch Commissare, die bereits ernannt sind, 

 vertreten sein. 



Auch die dänische Regierung hat sich 

 lebhaft des Unternehmens angenommen und 

 steht eine starke Betheiligung der Interes- 

 senten Dänemarks in Aussicht. 



Die Staatsbahnen bewilligen fast ohne 

 Ausnahme eine Frachtermässigung von 50 ° o> 

 die meisten Privatbahnen und Dampfschiff- 

 fahrtsunternehmungen desgl. 



Ein grosses Interesse zeigt sich auch 

 für die Ausstellung fossiler Pflanzen. Berg- 

 behörden, Vereine, Private und Regierungen 

 haben ihre Betheiligung zugesagt. — Der 

 Ordnung dieser Abtheilung unterzieht sich 

 Hr. Prof. Dr. Andrae in Bonn. 



Architektur und Ornamentik werden von 

 •den berühmtesten Firmen des In- und Aus- 

 landes vertreten sein. 



Ebenso reichhaltig erfolgen die Anmel- 



dungen für Maschinen, und dem Fachmann 

 wie dem Liebhaber wird die Ausstellung 

 manche neue Erfindung bieten. Nähere Mit- 

 theilungen hierüber müssen wir uns selbst- 

 verständlich versagen. 



Wir sind im Begriffe, die Preisrichter 

 im Verein mit dem landwirtschaftlichen 

 Ministerium für die Ausstellung zu ernennen 

 und hoffen in kurzer Zeit dieselben bezeich- 

 nen und den Interessenten den Beweis lie- 

 fern zu können, dass die Wahl auf bewährte 

 Sachverständige gefallen ist. 



Der illustrirte Führer durch die Aus- 

 stellung, sowie Catalog, welche demnächst 

 in 50,000 Exemplaren erscheinen werden, 

 ist der Firma Rudolph Mosse hier übertragen, 

 während das Haus Job. Bellstedt in Bremen 

 die contractliche Ausführung sämmtlicher 

 Baulichkeiten übernommen hat. 



Die Nachrichten von Belgien und Frank- 

 reich, welche Collectiv-Ausstellungen veran- 

 stalten, lauten überaus günstig und werden 

 wir bereits in Kurzem in der Lage sein, 

 einen ausführlichen Bericht über die in Paris 

 durch das französische Commissariat ge- 

 schehenen umfassenden Vorbereitungen zu 

 erstatten. 



Cöln, Ende Mai 1875. 



Das Exekutiv-Comite. 



2) In Frankfurt a. M. existirten früher 

 2 Gartenbauvereine, nämlich die Garten- 

 baugesellschaft Flora und der Gar- 

 te nbau-Verein. Beide Gesellschaften 

 haben sich vereinigt und führen den Titel: 

 Gartenbau - Gesellschaf t in Frank- 

 furt a. M. 



3) Auf wiederholte Bitte wegen Kränk- 

 lichkeit hat Se. Majestät der Kaiser geruht, 

 den Herrn Geheimerath R. von Traut- 

 vetter seines Amtes als Direktor des Kai- 

 serlichen Botanischen Gartens zu St. Peters- 

 burg zu entbinden und an dessen Stelle den 

 Dr. Regel allergnädigst zu ernennen. 



Unsern zahlreichen Correspondenten zeige 

 ich hierdurch an, dass sich im Geschäfts- 

 gange des Insiitutes gegenüber dem Aus- 

 lande nichts geändert hat. E. Regel. 



