326 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz, 



diesen Neubau, denn als solchen kann, 

 da von dem frühern Bau lediglich 

 nur die Fundamente und Rück- 

 mauern stehen geblieben sind, das 

 G-anze betrachtet werden, wiederholt 

 zu beschreiben, wir wollen vielmehr 

 nur einen kritischen Blick auf die 

 neuerstellteD Bauten werfen, um uns 

 klar zu machen, ob und wie die ein- 

 zelnen Häuser und Bauten verbessert 

 wurden und in welcher Ausdehnung. 

 Ganz unberührt von diesen Ver- 

 änderungen blieb nur das Kaphaus 

 und der sogenannte Kuppelbau an 

 der Orangerie, der übrigens niemals 

 als Gewächshaus verwendet wurde 

 oder verwendet werden konnte. 



Verfolgen wir nun die Gewächs- 

 hausreihe mit der Orangerie be- 

 ginnend, nach deren wirklichem Be- 

 stand, und setzen wir das Allge- 

 meine, sowie die Situation, da 

 solche ausserdem für die vorliegende 

 Absicht nicht durchaus nothwendig 

 erscheint, als bekannt voraus. Die 

 Orangerie hatte ein doppeltes, 

 gewölbtes Glasdach, das Gerippe, 

 mit Ausnahme der Sprossen, war 

 von Holz, sowie auch ein drittes, nicht 

 gewölbtes Dach von Glas und Holz 

 construirt war. Dieses innere dritte 

 Dach wurde zur Verbesserung der 

 Akustik bei Gelegenheit der Natur- 

 forscherversammlung, welche in diesen 

 Räumen im Jahr 1858 tagte, für 

 nothwendig erachtet und hergestellt. 

 Der Umbau der Orangerie bezieht 

 sich ausschliesslich auf das äussere 

 Doppeldach, welches schon seit Jahren 

 auch bescheidenen Ansprüchen in 

 Rücksicht auf Schutz vor "Witterungs- 

 einflussen nicht mehr zu genügen im 

 Stande war und überhaupt nur durch 



sorgfältige Stützung aufrecht erhalten 

 wurde. Das Glasdach ist nun in 

 der äusseren Form des frühern durch 

 ein Schieferdach mit Eisenconstruc- 

 tion mit zwei grossen Oberlichtern 

 ersetzt und der innere Hohlraum 

 durch einen Plafond abgeschlossen. 

 Die Lüftung, ausser der an den 

 Seitenfenstern bestehenden, wurde 

 am Dache selbst durch einige Dach- 

 fenster ermöglicht, die wohl in An- 

 betracht der früheren Luftlöcher am 

 First des Daches als eine Verbesse- 

 rung aber kaum als vollkommen hin- 

 reichend sicherweisen dürften. Durch 

 das neue Plafond ist der innere 

 Raum des Hauses-, d. h. die Höhe 

 desselben um Bedeutendes vermin- 

 dert und somit die Erwärmung er- 

 leichtert und die "Wirkung der Kälte 

 von Aussen geschwächt. Durch ein 

 Schieferdach, sollte man glauben, 

 sei im Vergleich der früheren Glas- 

 bedeckung der Lichtzutritt empfind- 

 lich vermindert — dies ist keines- 

 wegs der Fall, was einleuchtend sein 

 wird, wenn man die frühere drei- 

 fache Glasbedachung und die jetzigen 

 Oberlichter in Betracht zieht. Ausser- 

 dem ist, wie bekannt, zur Durch- 

 winterung von Orangebäumen und 

 Aehnlichem — ein möglichst starker 

 Lichtgenuss keineswegs von Nöthen, 

 unter Umständen sogar schädlich, 

 wenn nämlich nicht gleichzeitig aus- 

 reichend Lüftung stattfinden kann. 

 Es wurde dadurch besonders im 

 , Frühjahr, die Vegetation vorzeitig 

 geweckt, was bekanntlich bei irgend 

 beschränkter Lüftung von den 

 schlimmsten Folgen begleitet zu sein 

 pflegt. 



Das Camellien- oder Blu- 



