200 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



durchzogenen Blumen (Fig. 12). Aus- 

 serdem wird in den Catalogen der Han- 

 delsgärtner eine Abart mit weiss nüan- 

 cürten Blättern aufgeführt. Diese Ab- 



änderung ist aber nicht schöner, sondern 

 macht nur den Eindruck von krankhaft 

 erwachsenen Pflanzen. 



(E. R.) 



g) Actaea racemosa L. 



(Siehe Taf. 443.) 

 Ranunculaceae. 



A. racemosa L. spec. pag. 722. Skh. 

 Handb. tab. 139. D. C. prodr. I. pag. 

 64. Nees pl. med. tab. 396. Cimicifuga 

 racemosa Bart. phil. II. pag. 12. — 

 Torr. New -York tab. IV. 



Eine harte perennirende, durchaus 

 kahle Pflanze, die durch ganz Nordame- 

 rika verbreitet ist und zu den schönsten 

 Zierden unserer Gärten im August und 

 Anfangs September dient. Die Blüfhen- 

 stengel erheben sich 3 — S'/aFuss hoch, 

 tragen nur wenige Blätter und auf ihrer 

 Spitze die schönen weissen Blumen in 

 langen dichten röhrenförmigpn Trauben, 

 die einfach oder am Grunde verästelt 

 sind. Blätter doppelt. 3theilig zusam- 

 mengesetzt und die letzten Theilungen 

 fiederschnittig. Die Blättchen aus keil- 

 förmigem Grunde länglich-elliptisch, scharf 

 und doppelt gezähnt , die. unteren kurz 

 gestielt, die obersten Seitenblättchen fast 

 sitzend und Spitzenblättchen grösser, 

 breiter und oft 3 lappig. Die Blüthen- 

 trauben werden bis 1 Fuss lang. Kelch 

 und Blumenkrone 4 blätterig, hinfällig, 

 weiss. Die zahlreichen Staubfäden nebst 

 den Anthercn weiss. Jede Blume um- 

 schliesst nur einen kahlen Fruchtknoten, 



der später zur trocknen, einfächerigen, 

 vielsamigen , nach innen aufspringenden 

 Capsel wird. 



Die Tracht theilt diese Pflanze mit 

 manchen Formen der Actaea Cimicifuga 

 L., welche letztere Art sich aber schon 

 dadurch leicht unterscheidet, dass jede 

 Blume mehrere Fruchtknoten umschliesst 

 Unsere ebenfalls verwandte Actaea spi- 

 cata unterscheidet sich durch niedrige- 

 ren Wuchs und nicht aufspringende 

 beerenartige Früchte. 



Eine in jedem nahrhaften Gartenbo- 

 den leicht gedeihende Pflanze, die durch 

 Theilung des Wurzelstockes Ende Sep- 

 tember und durch Aussaat vermehrt 

 wird und durch ihre langen federbusch- 

 artigen Blüthentrauben in jedem Garten 

 eine angenehme Erscheinung ist. Auch 

 noch in Petersburg ohne Deckung aus- 

 dauernd. (E. R.) 



Auf der beistehenden Tafel ist Fig. 1 

 die spitzenständige mittlere Blüthentraube 

 und Fig. 2 eins der 3 primären Blatt- 

 segmente, beide in LebensgrÖsse. Fig. 3 

 ein Stengel mit Blumen verkleinert. Fig. 4 

 eine junge Frucht vergrössert. 



