j6 Sitzung der Kaiserl. Russischen Gartenbau-Gesellschaft. 



Sitzung der Kaiserl. Russischen Gartenbau-Gesellschaft vom 



7. November 1892. 



(Vergl. den Bericht über den Obst-Bazar in St. Petersburg, Heft 2, S. 39.) 



Die Sitzung der Kaiserl. Russischen Gartenbau-Gesellschaft vom 7. November 

 1892 wurde um 8 Uhr abends von dem Präsidenten, Generalmajor M. N. Rajewski, 

 eröffnet. 



Dem Architekten W. W. Nikola, welcher den Bau des Schulgebäudes in 

 Zarskaja Slawjanka unentgeltlich leitete, wird als Dank der Gesellschaft eine goldene 

 Medaille votiert, derselbe wird zum nichtzahlenden Mitgliede erwählt und be- 

 schlossen, seine uneigennützigen Leistungen zum Besten der Gesellschaft zur 

 Kenntnis der ihm vorgesetzten Behörde, des Apanagen-Departements, zu bringen. 



Um den Reichtum an lehrreichem Inhalt, den die von der Gesellschaft ge- 

 haltenen Journale bieten, den Mitgliedern derselben zugänglich zu machen, wird 

 beschlossen, dass die Mitglieder des Vorstandes in den Sitzungen Referate über 

 deren ganzen Inhalt machen werden. So übernahm der Präsident über den pomo- 

 logischen Teil, der Vicepräsident über den wissenschaftlichen, Baron Wille über 

 administrative Angelegenheiten, A. N. Ssemonow über Orchideen, A. G. Freund- 

 lich über Rosen und Gehölze, E. J. Ender über die neuen Pflanzen zu berichten. 



Zu Gunsten einer Ausstellung von Chrysanthemum und anderen Herbst- 

 blumen, verbunden mit einem Pflanzen- und Blumenmarkt im Blumenpavillon, 

 Offizierstrasse No. 21, Haus der Fürstin Jussupow, welche für die letzte Hälfte 

 des November zum Besten der Gärtner-Unterstützungskasse geplant ist, werden 

 1 grosse, 1 mittlere und 2 kleine silberne Medaillen bewilligt. 



Die Vorbereitungen zur Frühjahrs-Ausstellung werden dem Vorstande über- 

 tragen, mit dem Rechte, nützliche Kräfte zu seinen Arbeiten heranzuziehen. 



Zum Schluss zeigt der Präsident folgende, auf seinem Gute Partinet in der 

 Krim auf Hochstämmen gewachsene schöne Apfelsorten in tadellosen Exemplaren 

 vor: Ananas-Reinette, Reinette Golden Blenheim, Canada-Reinette (in Frankreich 

 und England Pariser Rambour), Roter Winter-Calville, Englische Reinette, Köst- 

 licher von Zaarlingen (einer der besten Rosenäpfel); Edelböhmer, ein prächtiger 

 Winterapfel, hier fälschlich Napoleon genannt. 



Nach Angabe des Generals Rajewski schädigen die hiesigen Obsthändler 

 den russischen Obstbau in erheblicher Weise dadurch, dass sie die vom Auslande 

 bezogenen Früchte umtaufen, so heisst 



die Champagner-Reinette — Papier-Reinette, 

 die Edel-Reinette — Weisser Safran, 

 Reinette von Orleans — Winter-Safran, 

 Königlicher Kurzstiel — Roter Safran, 

 Goldene Winterparmäne — Gestreifter Safran. 



Der General nannte dies eine Safranomanie. Weiter heisst 

 Köstlicher von Zaarlingen — Goldsämchen, 

 Edelböhmer — Napoleon. 



Birnen. 

 Bosc's Flaschenbirne — Beurree Alexandre, 

 Butterbergamotte — Ferdinand, 

 Virguleuse — Alte St. Germain, 

 Souvenir du conares — General Skobelew u. s. w. 



