9 6 



Personal-Nachrichten. 



gehilfe in Nymphenburg ist zum Königl. 

 Obergärtner im Park Nymphenburg er- 

 nannt. 



R. Wichmann, bisher in Grimma als 

 Obergärtner thätig, wurde als solcher beim 

 Grafen Henckel von Donnersmarck 

 zu Neudeck in Überschlesien angestellt. 



Der Handelsgärtner O. R. F. Dierich 

 in Genthin ist Ende Dezember vorigen 

 Jahres verstorben. 



Guido Rüttgers, Besitzer der grossen 

 Obstbaumschulen zu Ybbs an der Donau, 

 ist gestorben. 



M. J. Dundan ist vom österreichischen 

 Ackerbau-Ministerium als Wanderlehrer 

 angestellt und der Kaiserl. Königl. Statt- 

 halterei in Zara (Dalmatien) zugeteilt 

 worden. 



William Heale, Handelsgärtner und 

 Samenhändler zu Devizes (England), 

 starb am 8. Dezember des vergangenen 

 Jahres. 



James C. Duffey, Gartenassistent am 

 botanischen Garten zu Missouri (Nord- 

 Amerika), starb Ende vergangenen Jahres. 



Eduard Andre", bekannt als Schöpfer 

 zahlreicher Gärten sowie als ausgezeich- 

 neter Redakteur der »Revue horticole«, 

 Specialist in Bromeliaceen, wurde zum 

 Professor an der Gartenbauschule zu 

 Versailles ernannt. 



Am 18. Dezember des vergangenen 

 Jahres wurde durch die Professoren, die 

 Schüler u. Freunde desProf.L. Gillekens 

 das 25jährige Jubiläum seiner Ernennung 

 zum Direktor der Gartenbau schule zu 

 Vilvorde bei Brüssel (Belgien) festlich 

 begangen. 



Oldenburgischen Haus- und Verdienst- 

 ordens verliehen. 



Dem Garteninspektor Ohrt wurde das 

 Ehrenkreuz 1. Klasse des Grossherzogl. 



Der fürstliche Gartendirektor Dreher 

 in Sigmaringen, wurde mit dem Ritter- 

 kreuz 2. Klasse des Herzoglich Sachsen- 

 Ernestinischen Hausordens ausgezeichnet. 



Dem fürstlichen Obergärtner Bach in 

 Sigmaringen wurde von Sr. Majestät dem 

 deutschen Kaiser die Silberne Verdienst- 

 medaille des Königl. Preussischen Roten 

 Adlerordens verliehen. 



Dem fürstlichen Obergärtner Waldraff 

 in Krauchenwies wurde von Sr. Majestät 

 dem König von Rumänien die Silberne 

 Verdienstmedaille verliehen. 



Der fürstliche Obergärtner Reineke in 

 Inzigkofen und der fürstliche Gärtner 

 Hiller ebendaselbst, haben von Sr. 

 Königl. Hoheit dem Fürsten von Hohen- 

 zollern die Silberne Verdienstmedaille 

 erhalten. 



Am Krönungs- und Ordensfeste den 

 15. Januar d. J., haben u, a. folgende 

 Personen Auszeichnungen erhalten: 



Dr. Althoff, Geh. Ober-Regierungsrat 

 und vortragender Rat im Ministerium der 

 geistlichen etc. Angelegenheiten (2. Ku- 

 rator der landw. Hochschule zu Berlin), 

 den Roten Adlerorden 2. Klasse mit 

 Eichenlaub. — Eulefeld, Königl. Hof- 

 gärtner zu Hannover, den Königl. Kronen- 

 Orden 4. Klasse. — Bünger, Königl. 

 Obergärtner zuCoblenz und Rosenberg, 

 Königl. Obergärtner zu Potsdam, das 

 Kreuz der Inhaber des Königl. Haus- 

 ordens von Hohenzollern. — Milting, 

 Kastellan der landwirtschaftl. Hochschule 

 zu Berlin (Sekretär des Vereins zur Be- 

 förderung des Gartenbaues), das Allge- 

 meine Ehrenzeichen in Gold. — Hoppe, 

 Königl. Garten-Obergehilfe zu Babelsberg 

 bei Potsdam und Wardin, Ivönigl. 

 Gartenverwalter zu Potsdam, das Allge- 

 meine Ehrenzeichen. 



