Kleinere Mitteilungen. 



217 



weisse Mehl erhält, das zu Suppen, Brei 

 und Backwerk verwendet werden kann. 



Früher waren die Früchte als Nuces 

 aquaticae, N. Semina Tribuli aqua- 

 tici officinell und als anhaltendes Mittel 

 bei Durchfällen gebräuchlich. Die alten 

 griechischen Ärzte bedienten sich der 

 ganzen Pflanze zu kühlenden, zerteilenden 

 Umschlägen, der Früchte gegen Stein- 

 beschwerden, des frisch ausgepressten 

 Saftes derselben bei Augenkrankheiten, 

 Mund- und Zahngeschwüren u. s. w. 



Auf dem Wasserspiegel schwimmen die 

 aus festen, säulenförmigen Blättern ge- 

 bildeten Rosetten, zwischen welchen sich 

 einzeln stehende, weisse Blüten befinden. 

 Aus ihnen entwickeln sich gegen den 

 Herbst hin grosse Steinfrüchte mit zwei 

 Paaren kreuzweise gestellter Dornen, die 

 aus den Kelchzipfeln hervorgegangen 

 sind. Die zierliche Blattrosette würde 

 kaum im stände sein, die schweren 

 Früchte zu tragen, sofern nicht ihre 

 Schwimmfähigkeit durch blasenförmige 

 Auftreibungen der Blattstiele wesentlich 

 erhöht wäre. Jene Dornen schützen die 

 Frucht im reifenden Zustande gegen 

 Wassertiere und haben noch den Zweck, 

 die reife Frucht, nachdem sie sich ab- 

 gelöst und auf den schlammigen Boden 

 gesenkt hat, hier an kleinen Pflanzen- 

 teilen zu verankern. Daher vermag der 

 herauswachsende Keimling nicht, die 

 Frucht emporzuheben, und die Wurzeln 

 der Wassernuss bleiben auch noch später 

 im Boden festgewachsen. V. Z. 



Salvadora persica Grtnr. 



Dieser in Palästina, Persien und Be- 

 ludchistan sowie auch in British-Indien 

 bis 3 tu hohe kleine Baum wird nach 

 Royle als der echte »Senf« der heiligen 

 Schrift zu betrachten sein. Die Pflanze 

 wächst im Jordanthale wild, scheint aber 

 im heiligen Lande auch nur in dieser Ge- 

 gend heimisch zu sein. — Die Blätter sind 

 gegenständig, gestielt, eirund, ganzrandig, 

 glatt; Blüten in endständigen Rispen, 

 klein, zahlreich, graugelb; Kelch ober- 

 ständig, vierzähnig, bleibend; Blumen- 



krone vierteilig, mit länglichen, zurückge- 

 schlagenen Lappen und vier Staub gefässen, 

 Frucht eine Beere, rot; Samen in frischem 

 Zustande von scharfem kressenartigem 

 Geschmack. — 



Die Blätter, Früchte und Rinde riechen 

 eigentümlich und haben ebenfalls einen 

 scharfen Geschmack; die Wurzel ist 

 bitter und zieht Blasen auf der Haut. 

 Die Rinde wird gegen Fieber angewendet, 

 während die Blätter ausserdem urin- 

 treibend sind; die kleinen Zweige werden 

 als Zahnbürsten benutzt. 



Von dieser seltenen Pflanze erhielt ich 

 Samen aus Beludchistan, nachdem ich 

 mich mehr als ein ganzes Jahr lang da- 

 für bemüht hatte. 



M. Buysman-Middelburg. 



Krankheit des Goldregens. 



Keimende Cytisus wurden in Roeskilde 

 (Dänemark) durch einen Pilz, der mit 

 dem Kartoffel- und dem Weinpilz ver- 

 wandt ist, Peronospora Trifoliarum 

 (= P. Cytisi) getötet ; auch in Laibach 

 sind Keimpflanzen von 10 Arten Cytisus 

 dadurch geschädigt. Bei Kissingen fand 

 Professor Magnus ihn an erwachsenen 

 Cytisus. — Es wird empfohlen, auf den 

 Beeten, wo die kranken Pflanzen standen, 

 keine neuen Aussaaten von Cytisus zu 

 machen, da die Sporen des Pilzes im 

 Boden liegen. (Vielleicht sind diePflanzen 

 durch kranken Klee inficiert.) 



Eine Alpenpflanzen-Kultur im Norden. 



Von den Blütensternen des allbeliebten 

 Edelweiss (Gnaphalium Leontopodium) 

 werden in den Alpenländern allerlei 

 Gegenstände hergestellt resp. mit den- 

 selben geschmückt, welche als Andenken 

 verkauft und versandt werden. Es dürfte 

 wohl von Interesse sein, zu erfahren, dass 

 auf den Danziger Rieselfeldern seit kurzem 

 das Edelweiss im grossen gezogen wird. 

 Die Ernte an Edelweissblüten von l / 4 Mor- 

 gen ist grossenteils an eine grössere 

 Handelsgärtnerei jenseits der Alpen ab- 

 gesetzt worden und hat einen ganz be- 

 deutenden Ertrag geliefert. Der nebenbei 



