320 



Personal-Nachrichten. 



Lüttich, 24. — 28. September. Inter- 

 nationale Ausstellung der Föderation des 

 societes horticoles de Liege. Die drei 

 vereinigten Lütticher Gesellschaften: 

 Societe royale d'horticulture, Cercle royal 

 d'horticulture und Union horticole ver- 

 anstalten diese grosse Ausstellung, die 

 nach dem Programm 220 Aufgaben um- 

 fasst. — Anmeldungen bis 10. September 

 bei dem President de la Föderation des 

 societes horticoles, Avenue d'Avray 123. 



Berlin. 9. — 12. November. Ausstellung 

 blühender Pflanzen und Bindereien, ver- 

 anstaltet vom Verein zur Beförderung 

 des Gartenbaues, vorbehaltlich der Ge- 

 nehmigung des Herrn Ministers der geist- 



lichen Angelegenheiten im Restaurations- 

 gebäude des Ausstellungsparkes. 



Elberfeld, 5. — 15. August im zoologischen 

 Garten Jubiläums-Gartenbau-Ausstellung 

 zur Feier des 25jährigen Bestehens des 

 Elberfeld-Barmer Gärtnervereins. Ehren- 

 präsident August Freiherr von der 

 Hey dt. — Programm beim Schriftführer, 

 Kunst- und Handelsgärtner Gustav von 

 der Westen-Elberfeld. 



Lübeck. 7. — 10. Juni. Rosen-Ausstellung 

 des Vereins deutscher Rosenfreunde, ver- 

 bunden mit Binderei-, Stauden- und 

 Nelken- Ausstellung. 



Personal-Nachrichten. 



Ernst Benary. 



Gardeners Chronicle (1 . April d. J.) bringt 

 ein wohlgelungenes Portät des Geheimen 

 Kommerzienrats Ernst Benary (das in 

 der Gartenflora, 15. April er. ist neueren 

 Datums) und zollt den grossen Erfolgen 

 des Verstorbenen Worte warmer Aner- 

 kennung. 



Eine ganz besondere Auszeichnung, 

 welche diese englische Zeitung gemeinig- 

 lich nur hervorragenden Engländern zu 

 teil werden lässt. 



einen herzlichen Glückwunsch. Wir 

 wünschen auch an dieser Stelle dem 

 ehemaligen Gärtner und noch heute 

 warmen Freunde des Gartenbaues noch 

 viel glückliche Jahre. 



Der Emir von Buchara verlieh bei sei- 

 nem Aufenthalte in St. Petersburg dem 

 Direktor des Taurischen Gartens, Herrn 

 Friedrich Siessmayer den Orden des 

 aufgehenden Sternes in Goldund 1. Klasse. 



Der grossherzogl. Hofgärtner Kräuter 

 in Mannheim starb plötzlich am 28. April 

 d. J. infolge eines Schlaganfalls 62 Jahre alt. 



DemKunst-undHandelsgärtnerBrandt 

 zu Elbing ist das Prädikat als könig- 

 licher Hoflieferant verliehen werden. 



DerKgl.ÖkonomieratRittergutsbesitzer 

 Julius Hoffmann feierte am 5. Mai 

 in stiller Zurückgezogenheit auf seinem 

 Gute Lopischewo bei Ritschenwalde, 

 Provinz Posen, seinen 80. Geburtstag. 

 Vorstand und Ausschüsse des Vereins zur 

 Beförderung des Gartenbaues übersandten 



Am 24. Februar feierte das Ehrenmit- 

 glied der Kaiserlich Russischen Garten- 

 baugesellschaft, Geheimrat Prof. Dr. Jul. 

 K. Trapp sein 5ojähriges Dienstjubiläum. 



Der Obergärtner Ender vom Kaiserl. 

 botanischen Garten in St. Petersburg 

 starb am Schlaganfall am 16. April. 



Berichtigung. 



In Heft 9, S. 272, ist bedauerlicherweise gedruckt als Überschrift: Schweinfurths 

 Pflanzen aus West-Afrika; es muss selbstverständlich heissen: aus Ost-Afrika. 



