Japanische Klettergurke, Cucumis sativus L. var. sikkimensis Hook. 



Hierzu Tafel 1392. 



Hinweisend auf die in No. 2 der Gartenflora, Jahrg. 1893, S. 42, enthaltene 

 Beschreibung vorstehender Klettergurke*) sei bemerkt, dass die beigefügte 

 Abbildung die getreue Wiedergabe einer Frucht von 1892 ist, welche Herr 

 Gartenbau-Direktor R. Brandt-Charlottenburg aus Samen erzog, der direkt 

 von Herrn Gärtner-Halle a. S. dem Verein zur Beförderung des Gartenbaues 

 zu Anbauversuchen übersendet worden war. Bezüglich des Blütenstandes 

 ist mitzuteilen, dass derselbe weitaus reicher sich gestaltet, als die Abbildung 

 zeigt, T ^\e Blüte ist nämlich nach Botanical Magazine, t. 6206, kopiert 

 worden, da im Herbst, als die Tafel gemalt wurde, keine frischen Blüten 

 mehr zu haben waren; die Abbildung im Bot. Mag. ist nach einem 

 Gewächshaus-Exemplar angefertigt. Die Grösse der Frucht ist auf ca. 2 / 3 

 Verhältnis dargestellt, das Blatt entspricht ungefähr nur x / 2 der wirklichen 

 Grösse. Da Herr Gartenbau -Direktor Brandt- Charlottenburg eine Kultur- 

 Anweisung betreffs " Klettergurke zu veröffentlichen gedenkt, so sei 

 an dieser Stelle da uf hingewiesen. Beobachtungen sowie Mitteilungen 

 über die Entwickelui_ Ä der Klettergurke (Gärtners Samen) in diesem Jahre 

 sind der Redaktion sehr willkommen. 



Hoffmann. 



Die Kultur der japanischen Klettergurke. 



Die Kultur der japanischen Klettergurke ist höchst einfach: Gegen Ende 

 März legte ich in kleine Töpfe je zwei Kerne, stellte die Töpfe behufs schnellen 

 Keimens auf einen lauwarmen Kasten und verpflanzte nach ca. vier Wochen die 

 aufgegangenen Pflänzchen in 4 Zoll grosse Töpfe. Das Auspflanzen ins Freie 

 erfolgte nach dem 20. Mai, und zwar benutzte ich dazu freie Zwischenräume 

 zwischen den Weinstöcken an einer südlich gelegenen Planke; der Boden für die 

 Gurkenpflanzen wurde vorher durch gut verrotteten Dünger präpariert. Ich schneide 

 die Pflanzen nicht zurück, sondern lasse den Kopf in die Höhe wachsen; dagegen 

 stutze ich die Ranken, welche sich nach beiden Seiten entwickeln, nach dem 

 Fruchtansatz ein Auge über diesem. 



Der Ertrag derjenigen Gurken, deren Samen gleich ins Freie ausgesät wird, 

 ist ebenso reich, aber erfolgt später als der der wie oben angetriebenen Gurken; 



*) Herr Geh. Regierungsrat Prof. Dr. Wittmack hält diese Klettergurke für die bereits von 

 Hooker beschriebene Sikkim- Abart, daher die nähere Bezeichnung var. sikkimensis Hooker. 

 Gartenflora 1893. 2" 1 



