49° Die Rosen-Ausstellung in Lübeck. 



der Eröffnung der Entwickelung der Pflanzen entgegen, von welcher der ganze 

 Erfolg der Ausstellung abhing; aber die Befürchtungen erwiesen sich glücklicher- 

 weise als unnötig. Denn, schien es auch 4 Wochen vorher, als ob an ein recht- 

 zeitiges Erblühen nicht zu denken sei, hatte es dann wieder 14 Tage später den 

 Anschein, als ob alles bei der Eröffnung verblüht sein würde, so war doch der 

 Zustand der Blumen durch den in den letzten Tagen erfolgten Eintritt kühleren 

 Wetters ein derartiger geworden, dass man keinen günstigeren Zeitpunkt hätte 

 wünschen können. 



Wohl noch nie hat Lübeck eine solche Pracht der verschiedensten und besten 

 Rosen aus allen Gegenden Deutschlands, sowohl an ausgepflanzten, als auch an 

 abgeschnittenen, gesehen. Allerdings hatten die weiterher eingeschickten durch 

 die wieder eingetretene Hitze bedeutend gelitten. 



Diese Rosen-Ausstellung kann mit als die gelungenste, welche bis jetzt ab- 

 gehalten worden ist, angesehen werden. Ausgestellt hatten 90 Bewerber. Es 

 waren im ganzen 36 Rosengruppen, davon ausgepflanzt 25, in Töpfen n; Stauden- 

 gruppen 7. Unter den 178 ausgeschriebenen Konkurrenzen, von welchen 36 nicht 

 beschickt wurden, war Abteilung VI, Rosenwildlinge, schwach vertreten; man hätte 

 doch erwarten können, dass gerade an dieser Gruppe sich viele beteiligt hätten, 

 da die Wildlingsgewinnung für die Rosenkultur von grösster Bedeutung ist. — 

 Auch Nelken in Töpfen waren wenig vertreten, die Nachfrage war gross und die 

 ausgestellten wurden alle verkauft. Ganz fehlte Abteilung VII, Zeichnungen für 

 Rosengärten. Die fehlenden Nummern wurden teilweise ersetzt durch die Ein- 

 sendungen ausser Programm. 



Die hervorragendsten Leistungen von ausgepflanzten Gruppen waren: Für 

 100 hohe und niedrige Rosen erhielten: Paul Görms-Potsdam die grosse goldene 

 Medaille vom Hamburg-Altonaer Gartenbau-Verein, Joseph Mock-Trier, Steltz- 

 ner & Schmaltz Nachf., J. C. Vollert und W. He dl und, Lübeck, Ehren- und 

 Geldpreise; auch die Freiherrlich von Palm sehen Rosenkulturen, Hohenkreuz bei 

 Esslingen, waren mit schönen Gruppen vertreten. Weiter erhielten Preise für 50 des- 

 gleichen: J. C. Vollert und Mock; für 25 hochstämmige Thee und Noisettes: 

 Mock, Engel-Ludwigslust und Hedlund. Für 50 niedrige Rem. und Bourbon: 

 Welt er & Rath, Pallien bei Trier, Mock, Hedlund, Hohenkreuz, und J. C. 

 Vollert, Lübeck. Für 25 niedrige Thee, Noisettes und Theehybriden: 

 J. C. Vollert, Hedlund, Mock, Welter & Rath und Hohenkreuz. 



Die Preisverteilung war für die Herren Juroren eine schwere Aufgabe; wenn 

 auch einzelne Gruppen zurücktraten, so erschienen doch die übrigen gleichwertig. 



Ph. Paulig-Lübeck hatte alle Konkurrenzen in Topfrosen beschickt und 

 darauf 7 Ehrenpreise erhalten, auch eine Gruppe von 150 hochstämmigen Rosen 

 ausser Programm ausgestellt. Ferner hatten 50 Treibrosen auf Wurzelhals 

 Welter & Rath, C. Rastedt und F. Nevermann, Lübeck; 50 Treibrosen auf 

 ca. 25 cm hohen Stämmchen Rastedt-Lübeck. Herr Rastedt hatte 3 Ehrenpreise und 

 F. Nevermann ein Wertzeugnis der Handelsgärtner Deutschlands. Besonders be- 

 merkenswert war in den von Palm sehen Gruppen, welche, weil nicht programmmässig, 

 für Gesamtleistung einen Ehrenpreis erhielten, die Rosa polyantha Perle d'or, nanking- 

 gelb; desgleichen sind die Rosen des Herrn Engel hervorzuheben, alle auf Sämlings- 

 stämme veredelt, mit kräftiger Wurzel und Krone, die besonders Liebhabern 

 empfohlen werden können. Lambert & Reiter stellten eine Gruppe Neuheiten 

 aus, die leider nicht zur Blüte kamen. Abgeschnittene Rosenblumen, grössere Sorti- 

 mente, sandten Steltzner & Schmaltz Nachf. (Ehrenpreis Ihrer Majestät der 

 Kaiserin Friedrich), Behrens-Hamburg, Hedlund, H. F. Vollert, A. Vollert, 



