644 Nordamerikanische Stauden. 



erhöhen. Als Charakterbäume dieser Sumpfgebiete, d. h. derjenigen der nördlichen 

 Staaten, Michigan, Wisconsin etc., deren Vegetationscharakter hier hauptsächlich 

 geschildert werden soll, sind vorherrschend Larix americana Miehx. (L. microcarpa 

 Bedf.) und Betula-Arten. Die Strauchvegetation besteht vorherrschend aus Nemo- 

 panthes, Hex, Cephalanthus, Spiraeen, Zwergbirken und Zwergweiden, z. B. der 

 prächtigen Salix Candida W., S. myrtilloides L. etc. und den genannten Ericaceen. 



Ich lasse hier die Orchideen vorangehen und beginne zunächst mit den Cypri- 

 pedium-Arten. Eine prächtige Spezies ist das etwa 2 Fuss hoch werdende, wohl- 

 riechende Blumen hervorbringende C. pubescens W., welches unserem einheimischen 

 C. Calceolus ähnelt, aber schöner und grösser wie dieses ist. Die Petalen und 

 Sepalen sind braun und länger als die blassgelbe Lippe. Das ihm nahe stehende 

 C. parviflorum Salisb. unterscheidet sich durch weniger behaarte Blätter, kleinere,, 

 aber ebenfalls duftende Blüten, dunkel-braunrote Sepalen und tiefgelbe Lippe. 

 Beide findet man häufig sowohl in sumpfigen Lärchenbeständen als auch in 

 trockenen Laubwäldern. Sie blühen im Mai, Juni, und gedeihen ebenso gut in 

 einer Mischung von Moorerde, Torfmull, etwas Lehm, Sand und zerhacktem 

 Sphagnum, wie auch in sandig-lehmigem, mit Lauberde und etwas Moorerde ge- 

 mischtem Boden. Man pflanze sie aber stets an schattige oder halbschattige, 

 nie an zu sonnige Orte. An Farbenpracht der Blüte, aber nicht an Wohlgeruch 

 werden beide Arten übertroffen von dem prachtvollen C. spectabile Sw. mit hell- 

 bis dunkel-rosenroter Lippe und weissen, die Lippe nicht überragenden Sepalen 

 und Petalen. Wenn man im Juni die sumpfigen Lärchenwälder Michigans durch- 

 wandert, so wird man häufig auf diesen, meist in Büschen beisammen stehenden,, 

 mit einer Fülle von Blüten bedeckten, an Schönheit mit den tropischen Orchideen 

 wetteifernden Frauenschuh stossen, ein Anblick, der in dem Dunkel des Waldes 

 von überraschender Wirkung ist. Diese Art wird wie die vorhergehenden eben- 

 falls auch in trockenen Laubwäldern gefunden und ist wie jene zu behandeln. 

 Erstgenannte Erdmischung, reichlich Wasser im Sommer und schattiger Standort 

 sagen ihr übrigens am besten zu. Nicht minder prachtvoll ist das grossblumige 

 C. acaule Ait, welches, in Menge beisammen wachsend, den lichten Lärchen- 

 wäldern, zur Zeit der Blüte im Juni, einen geradezu herrlichen Schmuck verleiht. 

 Diese Art unterscheidet sich wesentlich von den vorhergehenden dadurch, dass der 

 15 — 18 cm hohe Schaft nur am Grunde mit zwei Blättern versehen, nach oben zu 

 aber nackt und einblütig ist, während diese bis oben hin reich beblättert sind 

 und meist mehrere Blumen entwickeln. Das sehr grosse hängende Labellum ist 

 dunkel-rosenrot und geädert, die viel kürzeren Sepalen und Petalen sind grünlich- 

 braun. Da dieses Cypripedium vorherrschend in sumpfigen, lichten Lärchen- 

 beständen gefunden wird, so gedeiht es auch am besten seinem natürlichen Standorte 

 entsprechend hehandelt. Die bereits erwähnte Mischung von Moorerde, Torfmull,, 

 wenig Lehm, Sand und zerhacktem Torfmoos, daneben viel Feuchtigkeit und 

 Schatten, sind unerlässlich zu seiner vollkommenen Entwickelung. Eine eigenartig 

 schöne Art ist das kleinblumige C. candidum Mühlbg. mit reinweisser Lippe und 

 grünlich-braunen Sepalen und Petalen, welches in Michigan meist auf moorigen 

 Wiesen gefunden wird und wie die vorhergenannte zu behandeln ist, jedoch sonnige 

 Lage vorzieht. 



An die Cypripedien schliesst sich, was Schönheit und manchmal auch Farben- 

 pracht der Blumen anbetrifft, das in den Vereinigten Staaten zahlreich vertretene 

 Geschlecht der Habenarien an, welche zum grössten Teile Bewohner der Torf- 

 sümpfe sind, von denen ich drei Arten erwähne, nämlich: Habenaria plephariglottis 

 Hook. (Piatanthera p. Lindl.) mit grossen weissen und gefransten Blumen, H. ciharis 



