bwas den 
eigen è| 
Warmen ji 
brenda j 
h alle Ty 
Und Alea 
ften vai 
Cefar 9 
ecken me 
drohende 
hen mix 
orsietg! 
cheu te 
ch den ti 
an 
wenn De 
men I 
ein 
ien ini 
si 
dent 
tten i 
y Hett 
il fin t 
ya 
ene © 
103 ai 
gu 
ste u 
am!" 
Tu i 
del. 4 
a 
Der Zwergtrappe, Otis tetrax L. 
zontalabzustreichen. Zur Jagd benutzt man eine gut schiessende, 
mit Schrot von 3,25—3,5 mm Stiirke geladene Flinte, da man 
kaum näher als fünfzig bis siebzig Schritte herankommt. 
Zur Jagd mit der ausgestopften Henne bedarf man 
ebenfalls eines Wagens. Man nähert sich dem Hahne auf 
zweihundert bis dreihundert Schritte, wählt einen grasfreien 
Platz aus, auf den man die ausgestopfte Henne stellt, worauf 
sich der Jäger auf zwanzig bis dreissig Schritte Entfernung 
niederlegt. Dies geschieht unter Deckung des fahrenden Wagens. 
Sodann fährt der Wagen im Bogen um den Hahn herum, um 
ihn in der Richtung zu der Lockhenne zum Abstreichen zu 
bringen. Sobald er dieselbe eräugt, fällt er sofort neben ihr 
ein und wird auf die kurze Entfernung von zwanzig bis dreissig 
Schritten mühelos erlegt. Bei dieser Art von Jagd können alle 
in einem grösseren Umkreise stehenden Hähne geschossen 
werden, so dass man oft 10—20 Stück nach Hause bringt! 
Der Verfasser setzt mit Recht hinzu, dass es wünschens- 
wert wäre, wenn diese Jagdart streng verboten würde, da sie | 
zur vollständigen Ausrottung des Zwergtrappen führen könne. | 
Die Jagd auf die jungen Trappen beginnt in Südrussland 
Ende Juli und wird in der heissesten Tageszeit, von 11—3 Uhr, 
ausgeübt. Man sucht die Ketten gleichfalls mit dem Wagen 
auf und schiesst sie entweder schon vom Wagen aus oder man 
lässt halten und umkreist die sich drückenden Trappen immer 
enger, bis sie herausfahren und auf bequeme Entfernung er- 
legt werden. Auch diese Jagdart ist eine recht lohnende, da 
an einem Tage zehn bis zwölf Stück zur Strecke gelangen 
können. 
Im Herbste kann man die Zwergtrappen nur auf dem 
Anstande erlegen, da sie alsdann sehr vorsichtig sind und 
sich nicht mehr anfahren lassen. 5 
Nach den im Jahre 1896 mit den drei bei Bordezichow 
erlegten Trappen gemachten Erfahrungen konnte man mit dem 
Anpirschen nichts ausrichten, da sie sich entweder fest auf 
die Erde drückten, so dass man sie gar nicht zu Gesicht be- 
kam oder eiligst in das benachbarte Getreide liefen. Dagegen 
fürchteten sie den Wagen gar nicht. Der Schütze merkte sich 
den Punkt, wo er die Trappen zuletzt gesehen hatte, fuhr sie 
dann im Bogen an und schoss sie vom Wagen aus, während 
sie sich drückten. 
etwa zehn Hektar grossen Brachfelde anzutreffen. —] 
In seinem wahren Vaterlande wird er auch häufig ge- 
fangen, meistens in Fussschlingen von Pferdehaaren, welche 
man ihm auf den bekannten Weide- und Tummelplätzen legt 
oder, wie in Frankreich, durch ein ausgestopftes Weibchen 
und dessen nachgeahmten Ruf, die hitzigen Männchen hinein- 
lockt. 
andere Fangmethoden; auch soll man alte Mütter mit den Jungen | 
Naumann, Naturgeschichte Bd. VII, 
Die erlegten Trappen waren stets auf einem | 
| 
| 
| 
| 
: ee z 5 | diesem Punkt keine Lücke zu lassen. 
In Sardinien, wo er sehr gemein ist, hat man noch | 
81 
in das Rephühnertreibzeug einzutreiben verstehen. 
Sonst hat man ihn auch wohl mit abgerichteten Falken 
gebeizt. 
Nutzen. 
Sein Fleisch wird für ausserordentlich wohlschmeckend 
gehalten, und ist deshalb von Leckermäulern sehr gesucht. Bei 
den Wildhändlern in Paris kommt es oft vor, steht aber in 
einem hohen Preise. [— Es soll (nach YARRELL) wie das Fleisch 
von jungen Fasanen schmecken — es hat zwar nicht die weisse 
Farbe des Fasanenwildbrets, sondern ist mehr dem dunkelen 
Fleisch des Grosstrappen ähnlich, es ist aber sehr zart und 
besitzt einen feinen angenehmen Geschmack, wie THIENEMANN 
an dem in seinen Besitz gekommenen, bereits mehrfach er- 
wähnten männlichen Exemplare auf Grund eigener Erfahrung 
festgestellt hat. In Spanien wird das Wildbret ebenfalls hoch 
geschätzt, es gelangt hier (nach BREHM) unter dem Namen 
„Fasan“ auf die Tafel. —] 
Sein Nutzen, welchen er durch das Aufzehren der Heu- 
schrecken und vieler anderer, den Feldern schädlicher In- 
sekten leistet, mag übrigens nicht unbedeutend sein. [— Für 
unsere Heimat dürfte namentlich auch die Vertilgung von 
Engerlingen in Betracht kommen, von denen das mehrfach 
erwähnte Exemplar eine grössere Anzahl im Kropf und Magen 
hatte. —] : 
Schaden. 
Auf solchen Fluren, wo diese Trappen häufig vorkommen, 
werden sie hin und wieder durch das Abrupfen der zarten 
Herzblätter den Saaten, dem Kohl und anderen sorgfältig an- 
gebauten Gewächsen bemerkbar schädlich; wo sie hingegen 
nicht zahlreich sind, ist der durch sie verursachte Schaden 
sehr unbedeutend. Nicht des Erwähnens wert ist dagegen der, 
welchen sie am reifenden und reifen Getreide oder durch das 
Festtreten einzelner Plätze auf besäeten Äckern thun. 
Anmerkung. Leider war mir nicht vergönnt, diesen Vogel selbst 
im Freien zu beobachten oder gar selbst einen erlegen zu können. Was 
ich daher im vorliegenden geben konnte, sind nur Erfahrungen anderer, 
insoweit sie mir durch eingezogene mündliche und briefliche Nachrichten 
sich mir bestätigt haben. Ausführlicheres zu geben, überschritte die 
Grenzen der Möglichkeit; deshalb muss ich bitten einstweilen mit diesem 
Obigen vorlieb zu nehmen. So wenige Schwierigkeiten es machte, mir 
mehrere Weibehen zum Beschreiben und um eins abzubilden verschaffen 
zu können, so war es mir doch nicht möglich, zu gleichem Behufe auch 
nur ein altes Männchen zu bekommen. Nur allein durch die zuvor- 
kommende Güte des Dr. KAUP in Darmstadt, welcher mir von jenem bei 
Trebur geschossenen, im Darmstädter Museum befindlichen schönen alten 
Männchen (das auf andere Weise nicht zu erhalten war) eine naturgetreue 
Abbildung und Beschreibung schickte, bin ich in den Stand gesetzt, in 
Der Leser wird gewiss für jene 
mir mit so grosser Bereitwilligkeit erwiesene Gefälligkeit gern auch in 
meinen Dank einstimmen. Naum. 
11 
