144 
in früheren Zeiten diese jungen Vögel für eine eigene ver- 
schiedene Art hielt. — Die Stirnblässe ist sehr klein und un- 
bedeutend, wie der Schnabel schmutzig gelblichgrün, dieser 
hin und wieder, besonders in der Mitte, in Olivengrüngrau 
übergehend; die Füsse grün, aber ungleich weniger lebhaft 
als bei den Alten und der gelbliche Kniegürtel wenig aus- 
gezeichnet. Die Zügel sind gewöhnlich weisslich, vor dem 
Auge mit einem dunklen Fleckchen; Kinn und Kehle weiss; 
Oberkopf, Wangen, Hinterhals olivenbraun; die Halsseiten 
olivenbraun mit Aschgrau vermischt; Gurgel, Kropf, die Mitte 
der Brust und die Schenkel dunkelaschgrau mit weissen Feder- 
spitzen, daher besonders an den ersteren in der Mitte herab 
stark weiss gewölkt und auf der Unterbrust und der inneren 
Seite der Schenkel fast ganz weiss; die Tragfedern dunkel 
olivengrau, die längsten in der Mitte mit einem mehr oder 
weniger deutlichen rostgelblichweissen Schaftstreif, wodurch 
sich längs dem Flügel ein weisses Fleckenband bildet, dem 
aber noch die Reinheit und das Zusammenhängende des Flügel- 
bandes der Alten abgeht. Der Bauch ist rostgrau; die untere 
Schwanzdecke in der Mitte schwarz, an den Seiten und dem 
Ende weiss, mehr oder weniger rostgelb überlaufen. Rücken, 
Schultern, der ganze Oberfliigel, Bürzel und die Oberschwanz- 
decke olivenbraun, am dunkelsten der Unterrücken; ein 
schmales Rändchen am Flügel weiss, das sich als feiner Aussen- 
saum auf der ersten Schwungfeder fortsetzt, übrigens die grossen 
Schwingen rauchfahl, gegen den Aussensaum bloss lichter, 
die der zweiten Ordnung aber breit olivenbraun gekantet; die 
letzten ganz von dieser Farbe wie auch die mittleren Schwanz- 
federn; die übrigen Schwanzfedern wie die Sekundärschwung- 
federn auf der unteren Seite mattschwarz. Der Unterflügel 
ist schwarzgrau, an den Deckfedern mit weissen Käntchen. — 
Äussere Merkmale, beide Geschlechter zu unterscheiden, sind 
nicht vorhanden; die Männchen sind bloss ein wenig grösser 
als die gleich alten Weibchen. 
Kurz vor ihrer Wegreise im Herbst legen diese Jungen 
das eben beschriebene Jugendkleid meistens noch ab und 
erscheinen dann in einem Gewande, das hinsichtlich seiner 
Färbung das Mittel hält zwischen jenem und dem völlig aus- 
gefärbten Kleide der Alten. Die lichteren, denen des Jugend- 
kleides ähnlich gefärbten Federränder an den unteren Teilen 
vom Kinn bis an den After verdecken die unter ihnen grössten- 
teils versteckte dunkle Schieferfarbe; am Oberkopfe und Halse 
thun dies olivenbräunliche, und durch Abreiben dieser anders 
gefärbten Federkanten entsteht dann nach und nach gegen 
das Frühjahr das dem der Alten ganz ähnliche Frühlingskleid. 
Sie unterscheiden sich von den Alten im Herbstkleide ausser 
der viel lichteren Färbung auch der oberen Teile an einem 
mehr vorherrschenden Olivenbraun und an dem vielen Weiss 
an den unteren Teilen, auch hauptsächlich an der noch ganz 
kleinen Stirnblässe, die wie der Schnabel grün ist, welcher 
nur an der Spitze sich gelb zu färben anfängt und an den 
kaum etwas gelbrötlich gefärbten Kniebändern. 
Das erste Frühlingskleid ist dem alter Vögel sehr 
ähnlich, die ganze Färbung aber weniger dunkel, an der Unter- 
brust mit mehr Weiss, das Weiss der Unterschwanzdecke 
schmutziger und gelblicher, der weisse Längsstreif auf den 
Tragfedern schmaler und weniger zusammenhängend, die nackte 
Stirnblässe von geringerem Umfange, sie und die Wurzelhälfte 
des Schnabels heller rot, die Schnabelspitze nur grünlichgelb, 
die Kniebänder weniger rot, sonst alles wie bei den Alten. 
Der alte Vogel dieser Art in seinem schönsten Frühlings- 
schmucke ist ein prächtiges Geschöpf, und die herrlichen 
Farben der nackten Teile, — nämlich das glänzende, pracht- 
volle Hochrot der grossen Stirnblässe und des Schnabels, das 
reine Hochgelb der Spitze desselben, das Feuer des dunkel 
braunroten Auges, das liebliche Grün der Füsse mit den hoch- 
gelben, zinnoberrot gefleckten Kniebändern, — gereichen ihm 
zu einer ganz ausgezeichneten Zierde, während die dunklen 
Farben des Gefieders zwar ziemlich einfach erscheinen, durch 
Das gemeine Teichhuhn, Gallinula chloropus (L.) 
— Der ganze Kopf und Hals bis zum Anfang des Rückens, 
von dem Kinn bis zur Brust, diese ganz bis auf den Bauch 
nebst den Schenkeln, also der grösste Teil der Oberfläche des 
Vogels, ist dunkel schieferfarbig, am Kopfe fast schwarz, auf 
der Mitte der Unterbrust und in der Nähe des eigentlichen 
Bauches mehr oder weniger mit zerschlissenen weissen Feder- 
käntchen, an den grössten, dem Flügel am nächsten stehenden 
Tragfedern mit einem langen, in die Spitze auslaufenden, 
meistens 4 mm breiten, schneeweissen Schaftstreifen, welche 
zusammen, wenn (wie gewöhnlich) der Flügel unter den Trag- 
federn ruht, auf diesen einen zusammenhängenden, langen, 
weissen Streifen längs dem Flügel bilden. — Die eigentlichen 
Weichen sind schiefergrau, olivenbraun überlaufen; der After 
schwarz; die untere Schwanzdecke hell weiss, wurzelwärts 
dieser Federn jedoch etwas rostgelb angeflogen, oft auch rein 
weiss, der Anfang und die Mitte dieser Federpartie tief schwarz. 
Wenn der Schwanz wie gewöhnlich hoch aufgerichtet und 
etwas ausgebreitet ist, so giebt die schwarze Unterseite der 
Schwanzfedern, die im Halbkreise das Weiss der Unterschwanz- 
decke etwa 6 mm überragen, einen schwarzen Rand um das- 
selbe. Der ganze Rücken, Bürzel und die obere Schwanzdecke, 
die bei weitem kürzer als die untere ist, nebst Schultern und 
Oberfliigel sind dunkel olivenbraun, am Anfange des Rückens 
und der Schultern mit einem schwachen apfelgrünen Seiden- 
glanz; die grossen Schwungfedern und Fittichdeckfedern matt 
braunschwarz, an den Enden graulich gekantet, die Sekundär- 
schwungfedern mit breiten olivenbraunen Kanten, die letzten 
derselben fast ganz olivenbraun; der obere und vordere Flügel- 
rand schmal weiss, welche Farbe auf der äusseren Fahne der 
ersten Schwungfeder als ein feines weisses Säumchen ausläuft; 
der Unterflügel ist an den Schwungfedern rauchfahl, an den 
Deckfedern sehr dunkel aschgrau und glänzend mit weissen 
Federkäntchen. Der Schwanz ist schwarz. 
Männchen und Weibchen sind äusserlich schwer zu 
unterscheiden; das letztere ist etwas kleiner, hat eine kleinere 
Stirnblässe, kaum etwas mattere Farben am Schnabel und an 
den Füssen, etwas breitere weisse Ränder der Federn an der 
Unterbrust und am Bauche, einen schmaleren und weniger 
zusammenhängenden weissen Längsstreif auf der Tragfedern- 
partie, und im ganzen etwas mattere Farben am ganzen Gefieder. 
Wenn man nicht beide beisammen hat, sind die Geschlechter 
schwer zu unterscheiden. 
Im Sommer verbleichen die Farben etwas, und die 
Federränder stossen sich bedeutend ab, sodass sie wie benagt 
aussehen; auch die schönen Farben des Schnabels werden 
unscheinbarer. 
Im Herbst in einem völlig erneuerten Gewande haben: 
sie an der Blässe und am Schnabel ein trübes Braunrot, das 
Ende des Schnabels ist grünlichgelb, die Kniegürtel sind nur 
matt rot, die Farben des sehr weichen und dicken Gefieders 
sind frischer oder dunkler als sie ein halbes Jahr später im 
Frühlinge erscheinen, und die auf der Mitte der Brust bis auf 
den Bauch hinab sehr deutlich gezeichneten weissen oder auch 
rötlichweissen Federränder sind sehr auffallend, besonders 
zwischen den Schenkeln, sodass der Rumpf unten die Mitte 
entlang in einiger Entfernung ganz grauweiss zu sein scheint, 
dies zumal bei den Weibchen. Diese weisslichen Federkanten 
und die weit mattere und ziemlich verschiedene Färbung der 
nackten Teile, besonders des Schnabels mit der Stirnblässe, 
unterscheiden das Herbstkleid am meisten von dem Früh- 
lingskleide. 
Die Mauser ist einfach oder nur einmal im Jahr, bei den 
Alten im August, gewöhnlich wenn das zweite Gehecke der 
Jungen ihrer besonderen Pflege nicht mehr bedarf; bei diesen, 
je nachdem sie früher oder später ausgekommen, im September 
oder gar erst im Oktober. Bei den Alten geht sie fast immer 
sehr schnell von statten; sie können in dieser Zeit gewöhnlich 
nicht fliegen und halten sich deshalb sehr versteckt. 
[— Im Hannoverschen Provinzial-Museum steht ein weib- 
einige weisse Abzeichen jedoch sehr angenehm gehoben werden. | licher Bastard zwischen Teich- und Blässhuhn, der im September 
