— 58 — 



vermenigvuldiger, en draait kruk K, die voor alle soorten 

 van berekening steeds in denzelfden zin wordt gedraaid, 

 eenmaal rond. 



Op schuif g, die zich voor den aanvang der bewerking 

 in den raeest rechtschen stand bevond, verschijnt dan het 

 product van het vermenigvuldigtal met het meest linksche 

 cijfer van den vermenigvuldiger in de openingen g, tevens 

 verspringt de schuif automatisch een plaats naar links en 

 het linksche cijfer van den vermenigvuldiger vertoont zich 

 in de meest linksche der openingen van schuif f. 



Daarna stelt men kruk. H op het volgend cijfer (van links 

 naar rechts) van den vermenigvuldiger, draait kruk K eenmaal 

 rond enz., zoodat ten slotte op schuif g het product en op 

 schuif f ter controle de vermenigvuldiger genoteerd staat. 



Door de knoppen C en B naar rechts te bewegen tot zrj 

 aanslaan en daarna weder terug, worden de cijfers op f en 

 g alien op o gebracht. 



Door de schuiven e op o te stellen, verdwijnen de 

 cijfers in e'. 



AYenscht men de machine eenvoudig als optelmachine te 

 bezigen, dan wordt de kruk H op 1 gesteld en blijft aldus 

 staan en knop U op A (bij aftrekking op S). 



De schuif g moot dan uit de hand worden verschoven met 

 behulp van knop W. 



Bij deeling wordt knop U op D gesteld, het deeltal inge- 

 dragen op schuif g, daarna de deelcr gebracht in de schuiven p 

 en dientengevolge in de openingen e', de kruk // achter- 

 eenvolgens gesteld op de cijfers van het quotient, dat. ten 

 slotte op schuif f verschijnt, tcrwijl op // de rest blijft staan. 



Ter vergemakkelijking van het, evenals bij deeling op 

 papier, achtereenvolgens van te voren vast te stellen cijfer 

 van het quotient, bevindt zich in het deksel van de machine 

 een vermenigvuldigingstafel van alle getallen van 1 en 2 

 cijfers. Niettegenstaande deze voorzorg kan het gebeuren, 

 dat men een verkeerd cijfer kiest. Is het cijfer te groot, 

 dan waarschuwt een belsignaal en is correctie aan te brengen. 



