Van den Heer 0. G. Heldring, mijningenieur toegevoegd 

 aan het Exploitatie-Detachement voor Zuid N.-Guinea, werden 

 onderstaando mededeelingen ontvangen: 



Plaats : Eilandenrivier, Zuid Nieuw-Guinea, 4 e Canobivak. 

 Z.B. 4°52'56" en 0. L. 139°42'9". 



Datum en uur: 29 Juli 1910, te 7.45" n.m. 



Richting en oraschrijving: De eerste beving, bestaande 

 uit 3 lange golvingen, kwam uit hot Noorden. 

 Lampen slingeren zacht in de richting Noord-Znid. 

 De tweede beving, ca. 30 seconden na de eerste, 

 en bestaande uit 2 korte en hevigere schokken 

 (golvingen), kwam uit het Westen. Lampen gaan 

 over in eene cirkelvormige slingering. 



Duur: De gezamenlijke duur der beide bewegingen bedroeg 



Bijzonderheden: Tegelijk met het begin der tweede beving 

 werd in dit bivak een doffe knal uit het zuiden 

 gehoord, waarschijnlijk door het vallen van een 

 boom. In het tweede boschbivak (ca. 8 KM. ten 

 NO van dit bivak), waar de bevingen ook gevoeld 

 werden, viel een boom om. Het onderzoek, den 

 volgenden morgen ingesteld, toont aan, dat op 

 vcrschillende punten tusschen dit bivak en het 

 eerste boschbivak (4°52'14" Z.B. en 139°43'22" 

 O.L.) het 30 tot 60 meter hooge terras afge- 

 brokkeld is. 



Het weer bleef voor en na de beving stil; geruisch 

 of gerommel werd niet vernomen. 

 Zeer waarschijnlijk zijn deze bevingen uit tecto- 

 nischo oorzaken voortgekomen, evenals die op de 

 Digoel ten vorigcn jare, en de vole kleinere 

 aardtrillingen te Merauke en op Thursday-Island 



