LXIL - AIMÉ BONPLAND 
« Le dictateur, ajoutait Grandsire, avait manifesté sa volonté 
expresse en disant qu'il n’appartenait pas à un agent anglais de 
demander la mise en liberté d’un Francais auquel la France paraît 
attacher un si vif intérêt » 
« Une demande, dit toujours Grandsire, qui lui serait adressée 
directement en faveur de M. Bonpland est la seule voie que ce génie 
extraordinaire puisse employer pour entamer des rapports avec le 
gouvernement français... » 
Grandsire n'ignore. pas que Grivel (4) a écrit à Francia par 
l'entremise du général Le Cor « qui devait joindre une lettre de sa 
main à la dépêche de l'amiral francais ». 
Mais, dans un court séjour qu'il a fait à Rio-de-Janeiro au mois 
de juillet et d'août 1826, Grandsire a acquis la certitude que les 
circonstances de la querre s'opposent à ce que ces lettres par- 
viennent à leur adresse. Il convient donc avec l'amiral qu'il se 
chargera d'un duplicatum de sa lettre et remontera une fois 
encore le Paraguay. 
Il demande ses passeports de vive voix à l'Empereur qui les lui 
accorde de la manière la plus obligeante, maisles ministres mettent 
des obstacles à son départ. Le consul général de France et l’amiral 
commandant la station refusent d'intervenir, ne se trouvant pas 
autorisés par leur gouvernement à prendre dans l'espèce aucune 
nouvelle initiative. : 
En attendant que M. de Gertas recoive ses instructions de Paris, 
Grandsire s’embarque à Rio pour se rendre à la Martinique et de 
là à Cayenne, où il veut tenter quelque chose du côté de 
l'Amazone. Arrivé à Cayenne, il a obtenu l'autorisation de se 
rendre au grand fleuve en remontant lOyapock. Et plus d'un an 
l are son ds de Cayenne, on apprend par l'agent de France 
| en nn bas des compatriotes détenus au Rare 
mi Pere encouragé à tenter une semblable démarche en faveur de ip 
_ était dû à ce que Francia comptait ere avec appui de l'agent britanni- 
que, la libre navigation de la Plata jusqu'à Asuncion. Il était tout à fait en 
dehors du pouvoir de sir Woodbine de prendre ou de soutenir l'initiative 
d’un projet de cette importance. Il venait de le faire savoir au dictateur, 
et c'est alors que sa rage et son désappointement se  manifestèrent par le 
ae de la lettre, remise dans une envel d , avec une nouvelle 
: « The English consul at GÉRÉE 
(1) Gi. App. VIT, p. 265. 
