SA VIE ET SON ŒUVRE LXV 
demandé encore une fois de quel paysil est originaire ; on a voulu 
savoir s'il n'avait pas eu connaissance de deux lettres signées 
À... B... Pourquoiest-il venu à Santa Ana? Pourquois’est-ilassocié 
à des Indiens ? Son gouvernement ne l'a-t-il pas envoyé comme 
espion? N’est-il pas un émissaire de Buenos-Aires ?.… 
On l'a aussi interrogé sur ses relations avec Grandsire et 
Rengger'.. Puis il a attendu quelques semaines de plus et le 
17 janvier seulement, il a recu la permission de passer la rivière. 
On lui faisait connaître en même temps la faveur que lui faisait 
Francia de ne pas lui limiter le temps de son départ et de ne 
pas lui demander de droits d'extraction! I] n'aurait à payer que 
son passage. 
Le 2 février 1831, Bonpland traverse le Parana « avec permission 
d'aller où bon lui semblerait » ; le 8 il quitte enfin les rives du 
fleuve et descend jusqu’à San Borja, où il parvient le 15 et d'où le 
21 il écrit à Dominique Roguin par l'intermédiaire d'un Portugais 
qu'ila connu à Ytapua, M. de Araujo, la lettre qui va faire connaître 
à ses amis des deux mondes la fin de sa captivité (4). 
__« Cette seconde époque de mon séjour au Paraguay, dit-il à son 
‘ami Roguin, a été une véritable punition pour moi. Jamais je 
n'avais donné lieu à aucune plainte, j'avais tâché de gagner l'es- 
time de tous (2) ». Et au botaniste Delile il ajoutait (3) : « J'étais 
un riche cultivateur lorsque le dictateur Francia m'a signifié de 
quitter tout de suite ma propriété sur laquelle j'avais quarante- 
cinq personnes employées. J'ai donc laissé au Paraguay un éta- 
blissement agricole bien établi. J'y cultivais le coton, la canne à 
sucre, l'Arachis hypogæa, cinq espèces de Jatropha, plusieurs es- 
pèces de Convolvulus Batatas, la plante du maté (/lex Para- 
quaiensis). J'avais établi des plantations de vignes, d'orangers, 
d’autres espèces du genre Citrus, de Goyaviers, etc. Enfin j'y ai 
laissé une brülerie, une menuiserie, une serrurerie et un hôpital, 
composé de quatre pièces où j'avais constamment des malades. A 
tout cela je dois ajouter quatre cents vaches et suffisamment de 
(1) Lettre LVI, p. 80. — Elle a été simultanément communiquée à la presse 
_ anglaise et française. 
(2) Lettre LVI, p. 82. 
(3) Lettre LX, p. 92. 
