XXVI AIMÉ BONPLAND 
faut voir le récit enthousiaste et naïf qu'il donne à sa famille (4) 
de cette séance qui n'aura jamais de lendemain. 
Encouragé par le bon accueil des botanistes de la capitale, 
Bonpland va travailler pendant quelques mois avec une ardeur 
inlassable à mettre en ordre ses herbiers, dont le dépôt au 
Muséum doit assurer son avenir. Et le 18 décembre 1804 les 
6.200 échantillons qui composent la collection sont offerts par 
Humboldt en son nom et au nom de son compagnon au Jardin 
des Plantes. 
Humboldt a généreusement saisi cette occasion de faire valoir 
une fois de plus les travaux de son collaborateur. « Si mon expé- 
dition, écrit-il aux professeurs du Muséum, a eu quelque succès, 
une très grande part en est due à M. Bonpland qui, élevé pour ainsi 
dire dans votre établissement, a marché sur les traces de ses 
maitres. Nous avons recueilli ensemble les plantes que nous rap- 
portons, j'en ai dessiné un grand nombre, mais c'est M. Bonpland 
qui seul a décrit plus des quatre cinquièmes, c'est lui seul qui a 
formé l’herbier que nous vous présentons. Lié avec lui par 
l’amitié la plus tendre, j'ose vous supplier de vouloir bien le 
recommander à la générosité du Gouvernement qui récompense 
les travaux entrepris pour le progrès des sciences. Les fruits de 
notre expédition paraîtront sous le nom de M. Bonpland et le 
mien, et peut-être le Gouvernement daignera-t-il s'intéresser à 
un voyage qu'ont exécuté des personnes qui appartiennent à deux 
nations étroitement liées sous tant d’autres rapports. Si quelque 
chose pouvait ajouter à la reconnaissance que je dois à un pays 
dans lequel on m'a honoré d'un intérêt aussi général que peu 
messieurs, recommander mon ami (2)... 
He lettre, dont on vient de lire un extrait, renvoyée à 
| Débats, fut l'objet d’un rapport (3) qui exprimait l'estime 
M Lettre VI, p. 12. — Ce travail de 5 pages, in-folio accompagné de deux 
s de Turpin, a paru à la page 3 du tome Ier des Plantes Équinoxiales, 
se ce titre : Mémoire sur un palmier qui donne de la cire el qui a servi à 
établir un nouveau genre. (Cf. _. Soc. Philomath., 1804, t. IL, p. 239. — Ma- 
. pe Encyclop., 1805, t. IV, p. 1 é 
- (2) Lettres Américaines, éd. . idees 
4) Ibid., p. 230-233. 
mérité, ce sera la bienveillance avec en vous voudrez bien, 
en d'une commission composée de Jussieu, Lamarck et 
TE RATES 
