A GOUJAUD-BONPLAND ET A M. ET M"® GALLOCHEAU 51 
XXXVII 
A GOUJAUD-BONPLAND ET A M. ET M'° GALLOCHEAU 
Malmaison, ce 2 septembre 1812. 
Mes chers bons amis, je puis enfin vous annoncer mon départ 
pour samedi prochain. Je croyais me rendre en diligence ou avec 
les courriers, mais, chargé de conduire une malade à La Rochelle 
pour y respirer l'air de la mer, je me rendrai en poste et dans ma 
calèche, Je désirerais bien que cette malade, qui doit être confiée 
aux soins de notre docteur, logeât à la maison, si cela est possible, 
c'est-à-dire à Périgny, si vous y êtes encore, comme je l'espère, 
ou à La Rochelle, et, dans le cas où vous seriez aux Chauvins, 
j'irai de suite vous y voir et vous demander la permission de vous 
la faire connaître. Dans le cas où vous ne lui donneriez pas l'hos- 
pitalité, le comte Regnault écrit au préfet afin qu’elle n'’aille pas 
à l'auberge. Nous emportons de la musique et comptons travailler 
le piano avec ma grande nièce Adèle et Clarisse parce que je 
pense que toutes deux sont déjà fortes musiciennes. N'ayez 
aucune crainte sur cette compagne et attendez, je vous prie, pour 
prononcer votre jugement, de l'avoir vue pendant quelques heures 
et de m'avoir entendu. Je désire bien que vous soyez à Périgny et 
arriver là. 
Bonjour, mes bons amis, embrassez pour moi mes nièces et 
d'aujourd'hui en huit, au plus tard, je vous rendrai cela. 
Tout à vous, 
AIMÉ BONPLAND. 
(Coll. Allègre) (1): 
- (1) En tête dela lettre ci-dessus et de sa main, le docteur Michel-Simon Gou- 
ue j'ai reçues hier, ê tant que les vôtres. Pour ne lui rien 
laisser à désirer, je lui ai aussitôt écrit à Niort; je crains bien qu'il ne soit 
pas content de ma courte épiître. dans laquelle je lui dis que la maison est 
