68 CORRESPONDANCE D’AIMÉ BONPLAND 
mes projets de quitter l'Europe mais bien [que c’est sur] tes ins- 
tances que j'ai cédé le droit que j'avais et que tu m'avais accordé 
de rédiger la flore. 
Voici, mon bon ami, les réponses à toutes tes questions. J’es- 
père que tu les trouveras conformes à tes vœux et que tu seras 
entièrement convaincu de tout le désir que j’ai de voir paraître 
bientôt notre flore. 
. Adieu, je t'embrasse et te renouvelle l'assurance de tout mon 
dévouement. 
BoNPLAND. 
(Coll, Sachse.) 
XLVII 
A MADAME GALLOCHEAU 
Paris, ce 6 juin 1815. 
Ma bonne Olive, 
. J’ai reçu il y a trois jours ta lettre du 20 mars datée des Chau- 
vins? Les postes, il faut l'avouer, sont bien inexactes, cela tient 
sans doute aux événements derniers ou plutôt tu te seras trompée 
de mois et tu auras mis mars au lieu de mai. Quoi qu’il en soit, je 
te remercie de ton souvenir et de celui de mes nièces, de tes bons 
avis, etc. Sans doute, ma chère Olive, il m’eût été agréable d'aller 
à La Rochelle avant mon départ, mais j'ignore si je le pourrai. 
Nous ne faisons pas tout ce que nous voulons dans ce monde et 
d’ailleurs nous éprouvons des contrariétés qui souvent tiennent 
à peu de chose. Calme tes craintes sur le voyage que je vais 
entreprendre. Je n’y trouve d’autres dangers pour moi que ceux 
de la mer et je m'en console lorsque je vois la quantité de bâti- 
ments sortant et rentrant dans les différents ports. L'article 
arrivée et départ dans les papiers anglais surtout est chose admi- 
rable à lire. Quant aux autres dangers, je n’en vois pas, il n’y en 
a pas et les avantages que je trouve dans mon projet qui est mé: 
