144 CORRESPONDANCE D’AIMÉ BONPLAND 
fants, et recevez tous l’assurance bien sincère de mon tendre 
amour. 
Ton frère et ami, 
AIMÉ BONPLAND. 
LXX VIII 
A D. MARTINIANO CHILAVERT (1) 
San Roque (2), 11 janvier 1840. 
Très estimé maître et ami, 
Je vous ai suivi dans toute votre route : je vous ai vu franchir 
en barque le Rio Corrientes et ses difficultés, puis traverser les 
bois de caroubiers et le païs Oubré (3), j'ai pris part au mal que 
vous a donné l’immense détour par le paso del Rosario. 
* Depuis votre départ d'ici, San Roque est demeuré triste, per- 
sonne avec qui causer, avec qui prendre un instant de récréation. 
Il est remarquable que depuis votre départ aucun de ceux qui 
. sont arrivés de la mer ne vous ait rencontré ; le premier rensei- 
_ gnement, que nous avons eu, a été que vous êtes arrivé et parti 
en bon état de la Capella de Mercedes. 
Aujourd'hui arrive le général Lopez Chico, et je sais par lui que 
vous l’avez vu en bon ordre et qu'il vous a suivi au campement. Je 
vous félicite ainsi que le général Lavalle (4) de vous être réunis et 
de pouvoir établir vos calculs sur l'événement du 29 (3). Nous 
(4) Cette lettre, retrouvée dans les papiers de Chilavert, a été publiée par 
D. Adolfo Saldias dans les pièces justificatives de son Historia de la Confe. 
deracion Argentina, 2 ed, Buenos-Ayres, 1892 in-8e, t. II[ — Chilavert, 
colonel d'artillerie, commandait un des corps de l'armée de Lavalle. 
(2) San] , village à 120 kilom. S. S. E de Corrientes.. 
(3) On nomme ainsi né de Mercedes, du nom d'un ruisseau qui 
se perd dans les marai 
(4) L'un des sr d l’armée des liberadores sous les ordres de Rivera. 
Un departamento de Corrientes porte aujourd’hui son nom 
(5) La bataille gagnée par Rivera sur Echagüe qui commandait les troupes 
de Rozas, à Cagancha, entre les arroyos de la Virgen et de San Jose, le 
29 décembre 1839, 
