A ALEXANDRE DE HUMBOLDT 213 
occasion favorable, elle s'est présentée au-dessus de mes espé- 
rances et aujourd'hui je t'écris directement. 
Hier soir, j'ai été agréablement surpris par M. Jules Fischer, 
Allemand : ce jeune homme qui arrive du Paraguay m'a apporté 
une carte de visite de M. Von Gülich comme signe de recomman- 
dation ; M. Fischer va continuer à descendre et retournera dans 
sa patrie. Comme il doit passer par Berlin et que d’ailleurs il est 
justement désireux de te connaître personnellement, je le charge 
de la présente. 
Parmi les nombreux motifs que lu auras de voir un de tes com- 
patriotes qui a voyagé en Amérique, je suis persuadé qu'il te sera 
agréable de causer du Paraguay et de parler avec un individu qui 
m'a vu depuis quelques semaines (1). Combien je serais heureux, 
cher Humboldt, si je parvenais à causer avec un individu qui t'a 
vu tout récemment, combien de demandes ne lui ferais-je pas sur 
toi, sur ton existence, sur l’état de ta santé que je considère tou- 
jours être bonne ! Tout récemment, mon illustre ami, il vient de 
mourir dans cette province un homme âgé de cent un ans. Quelle 
perspective pour nous qui avons passé notre quatre-vingtième 
année ! | 
Le mois d'août prochain, le 28, je compléterai ma quatre- 
vingt-quatrième année et j'ai trois ans de moins que toi. 
Tous deux nous jouissons d’une bonne santé et ne pensons pas à 
quitter ce monde malgré que nous y éprouvions journellement 
des pertes et des injustices. M. Jules Fischer m'a trouvé ici dans 
le local destiné au Muséum de Corrientes. Je me suis plu de lui 
montrer mes collections et surtout mon herbier. Je suis occupé 
à intercaler tous les doubles que j'ai récoltés depuis bien des an- 
nées. J'ai déterminé mes plantes avecle secours de bien peu d'ou- : 
vrages : les anciens livres qui nous ont tant servi peudant le cours 
de ton voyage : le Genera plantarum de Jussieu et celuide Schreber ; 
plus le Species plantarum de M. Willdenow que j'ai apporté de 
_ Paris, enfin avec le Genera plantarum de M. Endliger et les onze 
premiers volumes du Prodromus de notre ancien ami M. Decan- 
dolle, Tu concevras facilement combien il m'est difficile avec ce 
(1) Ici seulement commence le texte ss ne Humboldt au journal 
Bonplandia. (VI ie ne 13, p. 271, coll. IL.) 
