LETTRES SUR LA MISSION DE RICHARD GRANDSIRE 247 
À LA SENORA DE BOMPLAND 
Lima, 23 de Octubre de 1823. 
Señora : Hace muchos años que tuve la satisfacciôn de ligar mis 
sentimientos ä los del célebre ÿ virtuoso Bompland, ahora digno 
esposo de U. 
He sabido con sumo dolor que este caballero se halla prisionero 
en el Paraguay, con la inocencia que caracteriza à los märtires. 
En consecuencia, me tomo la libertad de dirigir' à U. tres cartas 
para el señor Francia, con el laudable fin de rogarle por la libertad 
de mi estimable amigo Bompland ; las que suplico 4 U. se sirva 
dirigir por diferentes vias al Paraguay. 
Si por un prodigio de la buena suerte, el señor Bompland pu- 
diere salir de los calabozos del Paraguay, yo ofrezco 4 U. y âtoda 
su familia un destino honroso y ütil al compañero del explorador 
del Nuevo Mundo. Enténces mi satisfaccién seria infinita, porque 
reuniria en el seno de mi patria 4 uno de mis mejores amigos y 4 
un säbio que esparciese la luz de la naturaleza por todas nuestras 
virgenes comarcas. 
Tenga U. la bondad, señora, de contarme entre la personas 
que mäs desean emplearse en servicio de U., y de aceptar los tes- 
timonios de la consideraciôn y aprecio que le profesa, su atento 
y obediente servidor. 
BoLivar. 
VII 
LETTRES RELATIVES À LA MISSION 
DE RICHARD GRANDSIRE 
(1823-1827) 
ALEXANDRE DE HUMBOLDT A G. CUVIER 
Ce mardi matin [ 1823. 
. J'espère que M. le baron Cuvier aura reçu à temps le volume 
de l'Académie qui était entre les mains de M. Gay-Lussac. Je em. 
