LETTRES D'AVÉ LALLEMANT 289 
utile en quelque chose, autant qu'il était possible, Mais il en fut 
avec moi comme avec tous ses amis, il n'avait pas besoin de ser. . 
vices. Et comme je ne pouvais et ne devais servir en rien le cher 
vieillard, je pris congé de lui, le cœur ému et plein d’une pro- 
fonde tristesse. Combien j'aurais aimé le sauver, le ramener au 
monde civilisé! Mais je sentis avec lui que son temps était passé. 
Il n’y avait plus de présent ; il appartenait à la première moitié 
du xIx° siècle, non à la seconde : — monument mélancolique pour 
tous ceux qui poursuivent quelque chose de grand, de glorieux 
dans la science et n’oublient qu’une chose, c’est que toute floraison 
intellectuelle n’a complètement son parfum et son éclat que là où 
elle est tissée d'une main habile dans la couronne de la civilisa- 
tion européenne. 
Bonpland me parut être ému lorsque je pressai en le quittant 
ses deux mains flétries de mes mains. Ses amis l'ont trouvé 
sensiblement baissé depuis trois mois. Qui sait si le vieillard n’a 
pas eu la même impression que moi-même? J'ai peut-être été 
un des derniers messagers venant d'Europe, ayant fait des mil- 
liers de kilomètres, pour lui offrir au nom de la science un 
témoignage d'estime, d'attachement et d'affection cordiale. 
Je montai à cheval et je chassai tout seul dans la direction du 
nord à travers la verte campagne. Aucun chemin ne me conduisait, 
aucun Compagnon ne me troublait; j'étais seul avec mes tristes 
pensées tournées vers Bonpland arrivé dans la vieillesse et le 
passé. 
Votre tout dévoué, 
LALLEMANT, D' méd. 
