62 Karl v. Frisch, 



Fig-. A a). Der Fisch in der Schale S färbte sich sehr hell, wie auf 

 weißem Untergrund, der Fisch in der Schale 6'i hingegen tiefdunkel. 

 Bei mehrmaligem Vertauschen der Schalen S und S^ wechselten die 

 Fische jedesmal sofort (binnen ca. 2 Minuten) entsprechend ihre 

 Farbe. Es geht daraus hervor, daß eine unter so kleinem 

 Gesichtswinkel (Fig. Da) gesehene Fläche für die 

 Farbenanpassung so gut wie keine Bedeutung hat und 

 daß unter diesen Umständen die „Umgebung des Untergrundes" für 

 das Aussehen der Fische bestimmend ist. 



Das Resultat des Versuches blieb auch noch das gleiche, als ich 

 den Scheiben von schwarzem Wollpapier einen doppelt so großen 

 Durchmesser (24 cm) gab; der Gesichtswinkel, unter welchem nun 

 die schwarzen Scheiben gesehen wurden, ist in Fig. D b im Vergleich 

 zu dem früheren Fall (Fig. D a) dargestellt.^) Auch wenn der Ab- 

 stand der Glasplatte G von der Unterlage um die Hälfte verringert 



Fig. D. 



wurde (Gesichtswinkel Fig. D c) , war der Unterschied in der 

 Färbung der beiden Fische noch sehr auffallend, und er war auch 

 noch deutlich, wenn auch schwächer, vorhanden, wenn die Glasplatte 

 der Unterlage auf 10 cm genähert wurde (Gesichtswinkel Fig. D d) ; 

 erst als ich die Schalen direkt auf die schwarzen Scheiben setzte 

 (Gesichtswinkel e, Fig. D), färbten sich beide Fische tiefdunkel 

 und blieben so auch beim Vertauschen der Schalen S und S^. 



V. Hess meint, dieses Verhalten wäre für das Tier sehr unzweck- 

 mäßig und daher schon aus allgemein biologischen Gründen 

 wenig wahrscheinlich. Ich kann mich dieser Meinung nicht an- 

 schließen. Denn für den Fall, daß sich der Fisch an einer Stelle 

 aufhält, wo der Untergrund eine in größerer Ausdehnung gleich- 

 mäßig gefärbte Fläche darstellt, ist es für ihn gleichgültig, ob 



1) Die Brechung der Lichtstrahlen beim Übertritt aus der Luft in 

 das Glas und Wasser blieb bei den Skizzen unberücksichtigt ; die Folge 

 davon ist, daß die Winkel etwas größer gezeichnet wurden als sie für den 

 Fisch tatsächlich sind; doch kommen diese Fehler gegenüber den großen 

 Differenzen zwischen den Winkeln nicht in Betracht. 



