VOYAGE AU PEROU. Liv. II. Cir.IV. 27 



çhé dans cette vue quelques mois avant notre arrivée, avoit trouve' deux 

 bouteilles avec un papier écrit en chifre dans chacune: mais pour nous, 

 nous ne découvrîmes que les pieux des Baraques qu'ils avoient faites , & 

 des petits ponts qu'ils avoient conftruits pour pafTer les crevaffes , avec 

 quelques autres vefliges de cette efpéce: c'efl pourquoi ayant fait nos 

 provifions d'eau & de bois , nos deux Frégates remirent à la voile fur les 

 trois heures du foir, faifant route vers l'Ile de Ste. Marie, où nous arrivâmes 

 ]e 5 de Février ; & après l'avoir reconnue nous continuâmes notre voya- 

 gea vinmes mouiller le même jour à fept heures & demie du foir à Puer- 

 to Tome, qui eft dans la Côte Orientale de la Baye de la Conception. 



En partant de l'Ile de Juan Fernandez , nous portâmes d'abord à l'E. \ 

 S. E. & comme les vents fe maintenoient conftamment entre S. & 

 S. E. nous revirâmes de bord, & continuâmes à gouverner d'O. S. O. 

 jufqu'à S. S. O. Le 27 étant déjà par les 35 deg. 33I min. de latitude, & 

 1 deg. à l'occident du Méridien de l'Ile d'Afuéra de Juan Fernandez, 

 nous nous apperçûmes que le vent couroit du Sud vers Sud-Ouê'ft, fur 

 quoi nous portâmes à l'E. & à E. S. E. jufqu'au 3 1 que nous nous trouvâmes 

 par les 36 deg. 23. min. de latitude , & à 15 ou 20 lieues au Nord-Ouè'ft 

 du Port de la Conception. Nous eûmes ce jour-là une brume qui duroit de- 

 puis vingt-quatre heures, fi épaùTe que d'une Frégate on ne pouvoit voir 

 l'autre ; quelquefois feulement on appercevoit les flammes & les banderol- 

 les , & l'on reconnoiflbit que les deux VaiiTeaux n'étoient qu'à la demi- 

 portée du canon l'un de l'autre: cela, joint à ce que nous étions fous le 

 vent du Port , nous obligea à arriver vent arrière , fans pouvoir nous ap- 

 procher de la côte jufqu'au 5 , que le brouillard fe difîipa fur les neuf heu- 

 res & demie du matin. Alors nous reconnûmes à 10 ou 12 lieues de nous 

 la pointe du Carnéro au S. S. E. & le centre de l'Ile de Ste. Marie au N. 

 E. i N. Nous forçâmes de voile , & à 11 heures du jour les Frégates 

 mirent en travers ayant la pointe de Rimiêna au S. £ S. E. à environ qua- 

 tre lieues de diflance , la pointe de Lavapies à deux lieues E. \ N. E. & 

 la pointe du Sud de l'Ile de Ste. Marie à quatre lieues N. E. Celle du 

 N. au N. N. E. & un écueil qui paroît plus avancé dans la Mer au 

 N. \ N. E. Nous mîmes nos chaloupes en Mer , & les envoyâmes recon- 

 noître l'Ile , avec ordre de nous rejoindre dans la Baye de la Conception. 

 Cependant nous remîmes nos voiles au vent, & profitant d'un vent 

 frais de Sud -Sud -Eft nous entrâmes à midi dans la Baye où nous jettâ- 

 mes l'ancre. 



• Don Jorge Juan trouva par fa route que l'Ile de Ste. Marie, qui eft 



D 2 par 



