VOYAGE AU PEROU. Liv. IL Ch. VI. 



43 



1er , mais non pas avec une égale fureté , quoique le fond de la Baye foie, 

 par-tout de vafe molle. Il n'y a qu'un de ces trois Ports où la tenue foie 

 bonne, les autres font trop expofés aux vents. Le premier de ces Ports 

 eft appelle Puerto Tome : il efb à l'Eft-Ouëft de la Pointe feptentrionale de 

 la Oiiiriquina. On y mouille par douze braffes d'eau à demi - lieue de la 

 Terre-Ferme: mais ce n'eft que dans la nuit qu'on entre dans ce Port, & 

 en attendant que le jour vous donne lieu d'entrer dans l'un des deux au- 

 tres , ce qu'on ne peut faire qu'en louvoyant. 



Le meilleur des trois Ports de cette Baye eft celui de Talcaguano : c'eft 

 proprement une anfe formée par la côte, & au Sud-Sud-Ouëft de la Poin- 

 te méridionale de la Quinquina. C'eft-là que prefque tous les Navires 

 viennent mouiller , & où la tenue eft meilleure que dans tout le refte de 

 la Baye ; on y eft en quelque forte à l'abri des vents de Nord. Il n'en 

 eft pas de-même dans le Port du Cerrillo Ver de, où la terre eft fi baffe, 

 qu'il eft tout-à-fait expofé aux vents de Nord, & même à ceux de Sud, 

 auxquels rien ne fait obftacle. C'eft pourquoi le fond étant de vafe 

 molle , quand les vents font bien forts , ils font arer le Vaiffeau , & le 

 mettent en danger de périr fur la côte qui eft tout proche. Ces inconvé- 

 niens font caufe que ce Port eft peu fréquenté, fi ce n'eft en Eté, des Vais- 

 feaux qui attendent leur cargaifon de la Ville veulent être plus à portée 

 pour la recevoir. 



Deux Rivières fe dégorgent dans cette Baye ; l'une traverfe la Ville 

 de la Conception , dont elle prend auili le nom ; l'autre s'appelle San Pedro. 

 La première fournit de l'eau aux Navires mouillés au Port de Cerrillo Fer- 

 de , & ceux qui font mouillés au Port de Talcaguano font leur provifion 

 d'eau dans quelques ruiffeaux qui defeendent des hauteurs voifines de la 

 côte , & dont les eaux font excellentes ; fans compter la commodité qu'ils 

 ont d'y faire du bois , qu'on y trouve en abondance. 



Pour entrer dans la Baye de la Conception, il faut s'avancer jufqu'à l'Ile 

 de Ste. Marie, la reconnoître, & la côtoyer, faifant toujours l'attention 

 néceifaire à une haye de rochers qui font fous l'eau , & s'étendent à en- 

 viron trois lieues de la Pointe du Nord-Eft. Delà on continue à peu de 

 diftance de la terre , & il fuffit pour éviter tout danger de faire attention 

 aux rochers qui paroifTent hors de l'eau ; & après qu'on a pafle cette haye 

 on gouverne de l'Ile de Ste. Marie à la Pointe de Talcaguano. A peu de 

 diftance de cette Pointe s'étend environ une demi-lieue dans la Mer un 

 Brifant nommé Quièbraollas ;, ou Brifant de Ollas, qui. eft aflez facile à ap- 

 percevoir, & dont on pafle à une demi -mille fans aucun danger, piu> 



F 2 qu'à 



