1=6 



VOYAGE AU PEROU. 



mais au-delà elles courent au Sud, ou Sud-Ouëfl avec aflez de force , 

 & beaucoup plus en Hiver qu'en Eté. Cette différence efl fi réelle , 

 que dans mon fécond voyage au Chili à !a fin d'Oftobre & au commence- 

 ment de Novembre de 1 744 , ayant mis tous les foins poiîibles à bien ré- 

 gler la diftance des milles dans la ligne de Lok à 47-2 pieds de Paris , cha- 

 que jour la latitude obfervée fe trouva excéder celle de la route de 10 

 jufqu'à 15 min. Don Jorge Juan fit Ja même obfervation dans l'un & l'au- 

 tre voyage. Le Capitaine & les autres Officiers d'un Vaiffeau François à 

 bord duquel je revins, le remarquèrent également. Deforte qu'il n'y a nul 

 doute fur la réalité de leurs cours, qu'elles maintiennent avec égalité 

 jufqu'aux 38 ou 40 deg. de latitude. 



A 34 deg. 30 min. de latitude, & à 4 deg. 10 min. à l'occident du 

 Callao , on rencontre comme une lifiere d'eau verdâtre qui court N. SL 

 fur laquelle on navigue un peu plus de 30 lieues ; & qui félon toute appa- 

 rence s'étend à une grande diftance dans cette Mer, puifqu'on la rencon- 

 tre fous toutes les latitudes jufqu'à la côte de Guatemala ; mais elle ne 

 fuit pas toujours le même Méridien, & s'éloigne vers le N. O. de -mê- 

 me que de la latitude de l'Ile dfe Juan Femandez , comme l'ont remarqué 

 les Bâtimens qui vont en droiture à Chiloè & à Valdhia. 



A une grande diftance de la côte, on voit dans cette traverfée des 

 Pardêles , qui font des Oifeaux bien finguliers, en ce qu'ils s'éloignent tant 

 de la terre. Cet Oifeau efl de la groffeur d'un Pigeon ; il a le corps long 

 & le cou fort court , la queue proportionnée , les ailes longues & minces. 

 Quant à la couleur il y en a de deux efpéces,les uns font gris, d'où leur 

 efl venu leur nom *. Les autres noirs, qui font appelles Pardêles Poulail- 

 Ueres ; dans tout le refte il n'y a aucune différence entre l'une & l'autre 

 efpéce. On y voit encore un autre petit Oifeau qu'on appelle Aimas de 

 Maëflre. Celui-ci efl peint de blanc & de noir & a la queue longue, mais 

 il n'efl pas auffi commun que las Pardelas. C'efl dans les gros tems qu'il 

 paroît d'ordinaire, & c'efl de-là qu'il tire fon nom. Près des Iles de Juan 

 Femandez, à 10 à 12 lieues de diftance, on voit quelquefois des Baleines, 

 & à quelques lieues au-delà des Loups marins , qui pourtant s'écartent 

 rarement fi loin de Ja terre, 



On donne à cette Merle nom de Pacifique, & elle l'efl en effet dans 



lesefpaces entre les Tropiques : mais ce nom ne lui convient pas par-tout; 



car depuis les 20 ou 23 deg. de latitude elle efl fujette à des tempêtes 



auffi 

 * Parda en Efpagnol fignifiegri/e,- & Parddla eft un diminutif. Not. du Trad. 



