VOYAGE AU PEROU. Liv. II. Ch. III. 



»ï 



que le nuage eft formé, il commence à ouvrir l'œil, pour parler le langa- 

 ge des Marins, c'eft-à-dire, que la nue crève , & s'écarte pour faire pla- 

 ce à la clarté du même côté de l'Horizon où elle s'étoit formée. Ces for- 

 tes de Bourrasques arrivent le plus ordinairement depuis le 17 ou 1 8 deg, 

 de- latitude en delà. 



Pendant les mois de Décembre, Janvier , Février , &même Mars, IesBo- 

 nacesfont ordinaires aux environs du Tropique, c'efl-à-dire, depuis le 14» 

 &i6.deg.jufqu'au2<5ou28. & elles font plus fréquentes en certaines an- 

 nées qu'en d'autres : dans le voifinage de la côte elles font rares , parce 

 que les vents de terre fraîchiffent un peu, & toujours du S. E. àl'E.S.E. 

 Anciennement & jufqu'à ces derniers tems, les voyages du Callao au Chi- 

 li étoient fi longs qu'on employoit un année entière à aller & à revenir; 

 parce que comme on n'ofoit s'éloigner de la côte il falloit toujours lou- 

 voyer , & de cette manière on n'avançoit que très-peu , fans compter que 

 les VahTeaux étoient obligés d'entrer dans tous les Ports pour faire des vi- 

 vres. Un Pilote Européen faifant ce voyage félon la méthode ordinaire, 

 reconnut que la Mer venoit de l'O. & S. O. Cette obfervation lui fit 

 conclure que plus loin les vents en queflion régnoient. Dans un fécond 

 voyage il fe lailfa dériver , dans le deffein de profiter de ces vents ; & les 

 ayant rencontrés il arriva au Chili en un peu plus de trente jours, chofe in- 

 ouie jufqu'alors. Tout le monde regarda le Pilote avec étonnement, & 

 îe bruit fe répandit bientôt qu'il étoit Sorcier, deforte qu'on ne l'appella 

 plus que de ce nom. Ce bruit & la date des Lettres qu'il avoit apportées, 

 commença à faire croire à tout le monde que cet homme avoit fait un pac- 

 te avec le Diable. L'Inquifition voulut favoir ce qui en étoit, & le fit 

 arrêter. Il n'eut qu'à montrer fon Journal pour fe juftifier; les Inquifiteurs 

 furent fatisfaits, & convaincus que fi tout le monde ne faifoitpas ce voya- 

 ge avec la même célérité, c'étoit parce qu'on ne s'éloignoit pas aflez de 

 la côte ; & depuis lors la méthode du prétendu Sorcier fervit de régie aux 

 Navigateurs. 



Les Mers font paifibles dans toute cette traverfée, quelquefois elles 

 viennent du S. E. & du S. ou de l'Eft, qui font les côtés d'où les vents 

 fouflent; d'autrefois on les fent venir du S. O. & de l'Ouëft, particuliè- 

 rement quand on fe trouve à 10 ou 12 deg. de la côte. Près des Iles de 

 Juan Femandez elles font plus groffes & plus fortes. Leur cours eft afTez 

 fenfible , puifque dès-qtie l'on quitte la côte de Callao & qu'on s'en éloi- 

 gne de la valeur de lix deg. on obferve qu'elles courent par le Nord. De- 

 puis ks 16 jufqu'aux 20 deg. de latitude, elles font imperceptibles; 



mais 



