I0O 



VOYAGE AU PEROU. 



auffi petite. Dès qu'on le tire de l'eau il jette par la bouche une efpéce 

 de bave verte, d'une odeur infupportable, qui refle longtems après. Quel- 

 ques Navigateurs qui ont vu cePoiflbn dans d'autres Ports, afTurent que la 

 chair en eft fi venimeufe qu'elle donne la mort à ceux qui en mangent. 

 Les habitans de l'Ile nous dirent le contraire, & nous affurerent qu'on en 

 pouvoit manger fans crainte. Néanmoins ils avoient la précaution de 

 mettre fur ce PoiiTon quelque chofe de pefant pour lui faire jetter toute 

 fa malignité , & après l'avoir ainfi prefle un jour entier ils l'ouvroient & 

 le dépouilioient de cette coquille dure où il eft renfermé, enfuite iîs le 

 font bouillir en le changeant d'eau dès qu'il eft à moitié cuit; par -là on 

 lui ôte tout le venin qu'il peut avoir. Mais quant à moi, je ne trouve pas 

 qu'il vaille la peine qu'on prenne toutes ces précautions, fa chair n'ayant 

 rien qui puiffe dédommager de tant de foin ,* & quand elle feroit aufTi fa- 

 voureufe qu'elle eft fade , le fouvenir de la mauvaife odeur qu'il répand 

 avant d'être cuit, fuffiroit pour dégoûter l'eftomac le moins délicat. 



Dans le tems que les Tortues pondent , qui eft depuis Décembre jufqu'en 

 Avril, toutes les plages de l'Ile en font pleines, mais après cela elles dis- 

 paroiffent, & on n'y en trouve plus: c'étoit précifément le cas quand 

 nous arrivâmes. Dans l'intervalle entre ces deux mois les Vents de Nord 

 & de Nord-Ouëft régnent fort, & depuis celui de May ils s'établiiTent à 

 l'Eft, s'éloignant quelquefois au Sud-Eft & quelquefois au Nord-Eft. 



Cette Ile , félon les Obfervations faites fur ks lieux par divers Pilotes 

 François dans le tems qu'elle étoit au pouvoir de la Compagnie Françoife 

 des Indes, eft par les 3 deg. 53 minutes de Latitude Méridionale. C'eft 

 ainfi qu'elle eft fîtuée dans la nouvelle Carte Françoife. Son Méridien 

 diffère de celui de Paris de 33 deg. plus à l'Occident que l'Obfervatoire. 

 Sa diftance de la côte du Bréfii eft de 60 à 8° lieues. La Carte la met à 

 60 lieues de cette côte, & les Pilotes Portugais qui font cette traverfée 

 la jugent à 80 lieues: mais en prenant un milieu entre ces deux opinions, 

 on pourra évaluer cette diftance à 70 lieues. 



AulTitôt que les Frégates eurent jette l'ancre, & qu'on fut affiné que 

 l'Ile étoit habitée par des Portugais, on arbora Pavillon François, les trois 

 Frégates l'une après l'autre faluerent le Drapeau, & chacun des trois Forts 

 qui défendent cette rade leur rendit le falut ; enfuite un Officier de la 

 Marquife â'Antin alla faluer le Gouverneur, & lui faire compliment au nom 

 des Capitaines & des Maîtres des trois Frégates. Le Gouverneur répon- 

 dit fort obligeamment, ajoutant qu'il ne pouvoit fe dispenfer de s'infor- 

 mer exactement quelles étoient ces Frégates , d'où elles venoient , & 



quel- 



