VOYAGE AU PEROU. Liv. III. Ch. VII. 131 



%âma, ont -leur giflement déterminé par les Cartes &les'Journaux desNa- 

 vigatèûrsde cette Men les Latitudes en ont été obfervées en diverfes oc- 

 casions par les Pilotes de la même Mer , & les côtes vont de l'Eft à l' Ouëft 

 en tournant un peu au Nord-Ouëft & Sud-Eft. S'il y avoit donc quelque 

 erreur ce ne pourroit être que dans les diftances d'un lieu à l'autre ; mais 

 comme la plupart des Vaifleaux qui partent de Panama pour ces Ports 

 rangent toujours cette côte, & que les petits Bâtimens font fréquemment 

 cette manœuvre en allant & en venant, ces diftances font fi connues , 

 qu'il n'eft guère poflible qu'il s'y glifle aucune erreur fenfible. Il n'en eft 

 pas de-même à l'égard des Iles des Galapagos ou des Tortues, qui font fous 

 l'Equateur; parce qu'il eft rare qu'on en approche; aufli ne les connoîc- 

 on guère que par les Cartes du Pays & les Journaux de quelques Pilotes, 

 fans qu'on foit bien afTuré de leur giffement & de leur nombre. 



Panama eft un des principaux Points de cette Carte, & quoique nous 

 ayons été dans cette Ville, & que le P. Feuillée y ait pafle, la Longitude 

 n'en a été déterminée ni par lui ni par nous ; parce qu'on n'eut pas occa- 

 fîon de pouvoir obferver les immerfions ni les émerfions des Satellites de 

 Jupiter, & il n'y eut point d'Eclipfe de Lune pour faire ces obfervations. 

 Nonobftant cela la Longitude de Panama , comme on pourra le voir au 

 Chap. II. Liv. III. Part. I. de ce Voyage , fe déduit de la Longitude ob- 

 fervée à Portobélo, & par la route faite de-là en cette Ville, le tout fi 

 exactement que la différence entre cette Longitude-là & la véritable ne 

 fera pas fenfible,- ainfi nous pouvons poferpour fur que ce point eft fitué dans 

 la Carte avec beaucoup de précifion. 



La côte depuis Panama jufqu'à la Rivière des Emeraudes ou Port d'Ata- 

 cames y a été placée d'après les Relations les plus exattes des Pilotes qui 

 ont fait mille fois ce trajet. On l'a confrontée enfuite avec les divers 

 plans qu'on a de fes intervalles en grand , & ces plans s'accordent quant 

 aux Longitudes avec les Relations, & par conféquent il ne peut y avoir 

 d'erreur tant foit peu importante. 



Le Port iïAtacames, le Cap St. François, la Canoa , le Cap Pqflado, 

 Puerto Vièjo, & Monta, font placés fur les Obfervations de Latitude fai- 

 tes fur les lieux par Mrs. Bouguer & de la Condamine,& fur une Carte que 

 ces Meffieurs levèrent de cette partie de côte, & on ne fauroit douter 

 de l'exactitude d'une Carte dreflee par des hommes de cet ordre. 



Guayaquil, qui doit être regardé comme un autre point principal de cet 

 Ouvrage, n'a pas fourni d'occafion pour obferver fa Longitude immédia- 

 tement ; mais à peu de chofe près elle eft déterminée par celle de Quito. 



R 2 



Le 



